ÃÛÌÒ½»ÓÑ

Regina Coeli am 12.05.2024: Die Katechese des Papstes im Wortlaut

Hier finden Sie die Betrachtung zum Evangelium, die der Papst an diesem Sonntag bei seinem Mittagsgebet „Regina Coeli“ gehalten hat, in einer deutschen Übersetzung.

Sämtliche Texte des Papstes in ihrer amtlichen Fassung .

Liebe Brüder und Schwestern, schönen Sonntag!

Und jetzt möchte ich den jungen Leuten aus Genua einen schönen Sonntag wünschen!

Heute feiern wir in Italien und in anderen Ländern das Hochfest Christi Himmelfahrt des Herrn. Im Evangelium der Messe heißt es, dass Jesus, nachdem er den Aposteln den Auftrag gegeben hatte, sein Werk fortzusetzen, „in den Himmel aufgenommen“ wurde und sich „zur Rechten Gottes“ setzte (Mk 16,19). So sagt das Evangelium: Er wurde „in den Himmel aufgenommen und setzte sich zur Rechten Gottes“.

Die Rückkehr Jesu zum Vater erscheint uns nicht als ein Weggehen von uns, sondern vielmehr als ein Vorangehen an unser Ziel, das der Himmel ist. Wie wenn man in den Bergen auf einen Gipfel zusteigt: man geht, mühsam, und schließlich, an einer Wegbiegung, öffnet sich der Horizont und man sieht das Panorama. Dann findet der ganze Körper die Kraft, den letzten Aufstieg in Angriff zu nehmen.

Der ganze Körper - Arme, Beine und jeder Muskel - spannt sich an und konzentriert sich, um den Gipfel zu erreichen.

Und wir, die Kirche, sind genau dieser Körper, den Jesus, nachdem er in den Himmel aufgefahren ist, wie in einer „Seilschaft" mit sich zieht. Er ist es, der uns mit seinem Wort und mit der Gnade der Sakramente die Schönheit der Heimat, auf die wir zugehen, enthüllt und vermittelt. So steigen auch wir, seine Glieder - wir sind die Glieder Jesu - freudig mit ihm, unserem Führer, auf, in dem Bewusstsein, dass der Schritt des einen ein Schritt für alle ist und dass niemand verloren gehen oder zurückbleiben darf, weil wir ein Leib sind (vgl. Kol 1,18; 1 Kor 12,12-27).

Hören wir gut zu: Schritt für Schritt, Stufe für Stufe, zeigt Jesus uns den Weg. Wie sehen diese Schritte aus? Das heutige Evangelium sagt: „Das Evangelium verkünden, taufen, Dämonen austreiben, Schlangen bekämpfen, Kranke heilen“ (vgl. Mk 16,16-18); kurz gesagt, die Werke der Liebe tun: Leben schenken, Hoffnung geben, sich von allem Bösen und Gemeinen fernhalten, dem Bösen mit Gutem antworten, den Leidenden nahe sein. Das ist „Schritt für Schritt". Und je mehr wir das tun, je mehr wir uns von seinem Geist verwandeln lassen, je mehr wir seinem Beispiel folgen, desto mehr spüren wir, wie in den Bergen die Luft um uns herum leicht und rein wird, der Horizont weit und das Ziel nah, Worte und Gesten gut werden, der Geist und das Herz sich weiten und atmen.

Dann können wir uns fragen: Ist die Sehnsucht nach Gott, die Sehnsucht nach seiner unendlichen Liebe, nach seinem Leben, das ewiges Leben ist, in mir lebendig? Oder bin ich etwas verflacht und verankert in den vergänglichen Dingen, im Geld, im Erfolg, in den Vergnügungen? Und meine Sehnsucht nach dem Himmel, isoliert sie mich, verschließt sie mich, oder führt sie mich dazu, meine Brüder und Schwestern mit einem großen und uneigennützigen Herzen zu lieben, zu spüren, dass sie meine Gefährten auf dem Weg zum Paradies sind?

Maria, die schon am Ziel angekommen ist, möge uns helfen, gemeinsam mit Freude der Herrlichkeit des Himmels entgegenzugehen.

(vatican news - cs)

Danke, dass Sie diesen Artikel gelesen haben. Wenn Sie auf dem Laufenden bleiben wollen, können Sie hier unseren Newsletter bestellen.

12. Mai 2024, 12:29

Was ist das Regina Coeli?

Das Regina Coeli (oder Regina Caeli) ist eine der vier marianischen Antiphonen im Stundengebet der Kirche (die drei anderen sind: das Alma Redemptoris Mater, das Ave Regina Coelorum und das Salve Regina).

Papst Benedikt XIV. verfügte 1742, dass das Regina Coeli in der Osterzeit – also zwischen der Feier der Auferstehung am Ostersonntag und dem Pfingsttag – anstelle des „Engel des Herrn“ gebetet werden solle, und zwar stehend, zum Zeichen des Sieges über den Tod.

Wie der  â€žEngel des Herrn“ wird das Regina Coeli morgens, mittags und abends gebetet, um den Tag Gott und Maria zu weihen.

Einer frommen Tradition zufolge geht diese antike Antiphon auf das 6. oder 10. Jahrhundert zurück; ab der ersten Hälfte des 13. Jahrhundert konnte sie ins Franziskanerbrevier einfließen. Sie besteht aus vier kurzen Versen, die jeweils mit dem Halleluja abschließen. Das Regina Coeli ist das Gebet der Gläubigen, die sich mit Maria, Königin des Himmels, über die Auferstehung Jesu freuen.

Am 6. April 2015, dem Montag nach Ostern, hat Papst Franziskus den Gläubigen beim Beten des Regina Coeli ans Herz gelegt, mit welcher inneren Gesinnung dieses Gebet gebetet werden soll:  

„… wenden wir uns an Maria und laden sie ein, sich zu freuen, weil er, den sie im Schoß getragen hat, auferstanden ist, wie er verheißen hatte, und empfehlen uns ihrer Fürsprache. Tatsächlich ist unsere Freude ein Abglanz der Freude Mariens, da sie es ist, die voll Glauben die Geschehnisse Jesu bewahrt hat und noch immer bewahrt. Wir wollen also dieses Gebet mit der inneren Ergriffenheit der Kinder beten, die glücklich sind, weil ihre Mutter glücklich ist.“

Gebet des Angelus / Regina Coeli mit Papst

Alles lesen >