蜜桃交友

Katarina Agorelius - Vatikanstaten

På eftermiddagen lördagen den 5 november, mötte påven Franciskus Bahrains unga vid den katolska skolan tillägnad det Heliga hjärtat i Awali. Han togs emot av skolledningen, lärare och omkring 800 elever. Efter sång, dans och vittnesbörd av en ung muslim och två unga katoliker, som talade om tvivel och hopp, höll påven sitt .

Främja broderskapet

Påven sa att han under denna apostoliska resa är glad över att se att Konungariken Bahrain är en plats för möte och dialog mellan olika tro och kulturer och fortsatte:

鈥淥ch här bland er, som inte är av samma religion och inte är rädda för att vara tillsammans, tror jag att denna samlevnad i olikheter utan er inte skulle ha varit möjlig鈥�.

Påven förklarade att det är dem som kan främja broderskapet och övervinna sociala och kulturella hinder och uppmanade dem att låta sig höras och lämna efter sig ett gott tecken, öppna hjärtat för Gud och lära sig att lyssna på Honom.

Omfamna omsorgens kultur

Påven förklarade att han som uppmuntran, och inte för att undervisa dem i något, ville ge de unga tre förslag. Först och främst att omfamna omsorgens kultur och att börja leva i en kultur av omhändertagande av andra och 鈥漹ara artister i relationer鈥� och inte 鈥漷urister i livet鈥� som ser på livet utifrån på ett ytligt sätt.

鈥淎tt vara omhändertagande betyder att utveckla en inre attityd av empati, en uppmärksam blick som tar oss ur oss själva, en mild närvaro som övervinner likgiltighet och som driver oss att intressera oss för andra. Detta är vändpunkten, början på nyheten, motgiftet mot en sluten värld som, genomsyrad av individualism, slukar sina barn och mot en värld fängslad av sorg och som skapar likgiltighet och ensamhet.鈥�

Så frön av broderskap

Sedan att så frön av broderskap och vara mästare i broderskap och ta emot den enda möjliga framtiden, som är broderlig, i en värld som är alltmer mångkulturell och globaliserad.

鈥滱lla verktyg och teknologin som det nymodiga erbjuder oss, räcker inte för att göra världen fredlig och broderlig. Krigets vindar avtar inte genom tekniska framsteg. Vi konstaterar med sorg, att spänningar och hot i många regioner ökar och ibland blossar upp i konflikter. Men detta sker ofta för att vi inte utgår från hjärtat, för att vi tillåter att avstånden vidgas till andra, och så blir etniska, kulturella, religiösa och andra skillnader ett problem och skapar rädslor som isolerar, snarare än ge möjligheter att växa tillsammans.鈥�

Fatta beslut

Påvens tredje förslag till de unga i Bahrain, var att fatta beslut i livet och sätta sig själv på spel. Han förklarade:

鈥滿en detta kräver en bra strategi: man kan inte improvisera och bara leva instinktmässigt eller bara i stunden! 鈥� Det handlar om att växa i konsten att orientera sig i valen, att ta rätt vägar.鈥�

Man måste alltså lära sig att urskilja Guds röst, förklarade påven, och ta beslut tillsammans med andra.

鈥淔red är ett tecken på Guds närvaro. Detta Guds ljus, lyser upp labyrinten av tankar och känslor som ofta rör oss. Herren vill lysa upp er intelligens, era mest personliga tankar, hoppet ni bär i era hjärtan och omdömen som mognar inom er. Han vill hjälpa er att skilja på vad som är väsentligt och vad som är överflödigt, vad som är bra och vad som skadar er och andra, vad som är rätt och vad som skapar orättvisor och oordning.鈥�

Besluten måste alltid tas tillsammans med andra, betonade påven och gav de unga rådet att söka 鈥漡oda rådgivare i livet鈥� 鈥� 鈥漦loka och pålitliga personer som kan vägleda och hjälpa till鈥� - snarare än att gå in och söka svar på internet.

鈥滽ära unga! Vi behöver er - betonade påven slutligen - er kreativitet, era drömmar och ert mod, er charm och era leenden, er smittande glädje och även den aningens galenskap som ni kan tillföra i varje situation 鈥� Kyrkan är med er och behöver var och en av er så mycket, för att föryngras, utforska nya vägar, nya språk och bli gladare och mer välkomnande.鈥�