蜜桃交友

ANJEL PÁNA na konci om拧e, Brusel, 艩tadión krá木a Baudouina, 29. septembra

膸akujem pánovi arcibiskupovi za jeho milé slová. Vyjadrujem úprimnú v膹aku Ich Veli膷enstvám krá木ovi a krá木ovnej, ako aj ich krá木ovským výsostiam ve木kovojvodovi a ve木kovojvodkyni luxemburskej: 膹akujem im za ich prítomnos钮 a za prijatie v týchto d艌och.

A dnes vyjadrujem svoje 鈥瀡膹aky鈥� v拧etkým, ktorí rôznym spôsobom spolupracovali pri organizovaní tejto náv拧tevy; najmä star拧ím a chorým 木u膹om, ktorí obetovali

svoje modlitby.

Dnes sa slávi Svetový de艌 migrantov s témou 鈥濨oh putuje so svojím 木udom鈥�. Z tejto krajiny, Belgicka, ktoré bolo a stále je cie木om mnohých migrantov, obnovujem svoju výzvu Európe a medzinárodnému spolo膷enstvu, aby migráciu pova啪ovali za príle啪itos钮 spolo膷ného rastu v bratstve, a vyzývam v拧etkých, aby v ka啪dom migrujúcom bratovi a sestre videli tvár Je啪i拧a, ktorý sa stal hos钮om a pútnikom medzi nami.

So zármutkom a ve木kým znepokojením na膹alej sledujem roz拧irovanie a zintenzív艌ovanie konfliktu v Libanone. Libanon je posolstvom, ale práve teraz je to posolstvo trýznivé a táto vojna má ni膷ivé ú膷inky na obyvate木stvo: na Blízkom východe na膹alej de艌 膷o de艌 zomiera ve木a, prive木a 木udí. Modlime sa za obete, za ich rodiny, modlime sa za mier. Vyzývam v拧etky strany, aby okam啪ite zastavili stre木bu v Libanone, v Gaze, v Palestíne a v Izraeli. Prepus钮te rukojemníkov a umo啪nite humanitárnu pomoc. Nezabúdajme na su啪ovanú Ukrajinu.

膸akujem aj mnohým z vás, ktorí ste pri拧li z Holandska a Francúzska, aby ste spolu s nami pre啪ívali tento de艌: 膹akujem vám.

V tejto chvíli by som vám rád tie啪 povedal jednu vec. Po návrate do Ríma za膷nem proces blahore膷enia krá木a Baudouina: nech jeho príklad mu啪a viery osvieti vládcov. Prosím belgických biskupov, aby sa v tejto zále啪itosti anga啪ovali, aby pokro膷ila.   

Teraz sa obrátime k Panne Márii spolo膷ným recitovaním modlitby Anjel Pána. Táto modlitba, ktorá bola ve木mi ob木úbená v minulých generáciách, si zaslú啪i, aby sme ju znovu objavili: je syntézou kres钮anského tajomstva, ktoré nás Cirkev u膷í umiestni钮 uprostred na拧ich ka啪dodenných úloh. Dávam ju vám, najmä mladým, a v拧etkých vás zverujem na拧ej blahoslavenej Matke, ktorá je tu, ved木a oltára, zobrazená ako Sídlo múdrosti. Áno, potrebujeme múdros钮 evanjelia! Prosme o 艌u Ducha Svätého 膷asto.

A na príhovor Panny Márie vyprosujme od Boha dar pokoja pre su啪ovanú Ukrajinu, pre Palestínu a Izrael, pre Ju啪ný Sudán, Mjanmarsko a v拧etky krajiny ranené vojnou.

膸akujeme vám v拧etkým! A 膹alej, 鈥�en route, avec Espérance鈥� (s nádejou na ceste)!

Preklad Martin Jarábek, Miroslava Holubíková