ÃÛÌÒ½»ÓÑ

Louvado seja Nosso  Jesus Cristo!

Queridos irmãos e irmãs em Cristo, hoje é quinta-feira, 1º de dezembro de 2022. Neste dia gelado, vive-se na Ucrânia o 281º dia de agressão militar em grande escala que a Rússia trouxe para a martirizada terra ucraniana.

Novamente durante todo o dia de ontem e na noite passada, houve combates intensos ao longo da linha de frente. O epicentro dos confrontos mais intensos é a cidade de Bakhmut, na região de Donetsk. A cidade é considerada decisiva para a libertação de outros territórios da região de Donetsk. Lá as batalhas são as mais intensas, e nossas meninas e meninos nos pedem para rezar por eles, por nossos heróis de Bakhmut e Avdiivka.

O inimigo está bombardeando incessantemente todas as cidades e povoados onde quer que sua arma assassina, sua mão assassina, possa alcançar. Esta manhã recebemos a notícia de que a cidade de Kherson, recentemente libertada, voltou a ficar completamente sem eletricidade. As linhas de energia recentemente restabelecidas foram novamente danificadas devido a bombardeios pesados. Da mesma forma, nossa região de Dnipropetrovsk sofreu muito ontem à noite. Ao longo da noite, os russos bombardearam a cidade de Nikopol com lançadores de foguetes e artilharia pesada. Na verdade, a noite passada foi um inferno para esta cidade.

Interrupções de energia continuam em toda a Ucrânia. Estamos todos passando por falta de calor, falta de luz, mas agradecemos aos representantes das autoridades estatais, nossos trabalhadores de energia, nossos socorristas que estão fazendo todo o possível para aquecer a Ucrânia nesta época fria do ano, para alimentar o Ucranianos com pão, que também é assado com eletricidade. Hoje, também neste sentido, sentimos uma grande necessidade.

Apesar do inimigo cruel, apesar da falta de elementos básicos de calor, luz e comida, a Ucrânia resiste! A Ucrânia luta! A Ucrânia reza!

Hoje gostaria de continuar com vocês nossas reflexões sobre como assegurar às nossas crianças um processo adequado e contínuo de educação e escolarização, pois o cuidado com a educação escolar é um dos elementos mais importantes na construção do futuro. Nossas crianças, que são as primeiras vítimas desta guerra, precisam de nossa atenção e cuidado especiais. A educação escolar e o processo educativo nas nossas escolas são, em todo o caso, impossíveis sem o trabalho heróico dos nossos professores, dos nossos pedagogos. E vendo como a escola ucraniana vive durante a guerra, notamos o heroísmo, a coragem e também a sabedoria e sagacidade de nossos professores. No entanto, os professores estão pedindo apoio. Os professores pedem oração. Eles precisam do nosso respeito. Trabalhar na escola ucraniana hoje requer um dom especial de coragem. E muitos de nossos professores, muitos educadores e pedagogos estão se sentindo particularmente cansados ​​agora. Para ser honesto, eles não se preparavam para serem heróis, mas a guerra os tornou heróis da escola ucraniana. Todos nós entendemos como é difícil assumir a responsabilidade pelas crianças durante os ataques aéreos, estar com elas nos porões, abraçar essas crianças quando têm medo dos sons das explosões e, ao mesmo tempo, pensar no próprio filho, os parentes de alguém. Onde estão? O que acontece com eles?

Atualmente, as crianças estão passando por estresses especiais. As crianças vivem experiências muito particulares. Às vezes, elas têm necessidade mais do apoio humano do professor do que do conhecimento. No entanto, o currículo escolar deve ser seguido. É preciso ensinar, para que nossos filhos tenham uma boa educação moderna. Além disso, é muito difícil reunir as crianças locais da primeira série com aquelas que chegaram hoje de outras regiões ucranianas, às vezes chamadas de deslocadas forçadas. Os pais às vezes reclamam que a aula está um desastre. Os pais são muito exigentes com os nossos professores e pedagogos, com os diretores. Mas é muito importante que, exigindo uma instrução de qualidade, hoje ajudemos nossos professores a realizar o processo educacional em condições de guerra. Porque o seu sucesso é fruto da colaboração entre pais, professores e também da Mãe Igreja, que é sempre mãe e mestra do seu povo.

Hoje, nossos professores e pedagogos precisam de um cuidado pastoral especial de nossos sacerdotes. De fato, a adaptação espiritual e psicológica dos professores aos desafios da guerra e a capacidade de responder adequadamente a eles é um campo inexplorado. Por isso é muito importante para todos nós não só estarmos perto dos nossos professores, mas fazermos tudo para apoiá-los e ajudá-los com as nossas orações, e com os nossos donativos, com a nossa colaboração, porque se trata da nossa preocupação com o bem-estar ser de nossos filhos. Trabalhando juntos, estamos construindo um futuro melhor.

Hoje gostaria de fazer um apelo especial a quantos me escutam: às organizações internacionais de direitos humanos, aos serviços democráticos. Em 16 de novembro, na cidade de Berdyansk, as autoridades de ocupação prenderam dois de nossos sacerdotes, dois hieromonges: o padre Ivan Levytskyi e o padre Bohdan Heleta. Esses dois sacerdotes decidiram ficar com sua gente mesmo nos territórios ocupados. Eles serviram tanto às comunidades greco-católicas quanto às comunidades católicas romanas, para dar uma luz de esperança àqueles que se encontravam sob a ocupação russa. Eles foram presos no dia 16 de novembro. Posteriormente, alguns objetos militares foram introduzidos na igreja para acusá-los de posse ilegal de armas. Além disso, ontem recebemos a triste notícia de que nossos padres estão sendo torturados sem piedade. De acordo com os métodos clássicos de repressão stalinistas, deles são extraídas confissões de crimes que não cometeram. De fato, nossos dois heroicos pastores são diariamente ameaçados de morte sob tortura. Peço a todos os que me ouvem, antes de mais nada, dirigindo-me àqueles que hoje os atormentam e torturam, que procedam à sua libertação imediata, pois são sacerdotes de Cristo e são inocentes de qualquer culpa. Na verdade, eles são culpados de amar seu próprio povo, sua própria Igreja, as pessoas confiadas aos seus cuidados. Apelo aos representantes diplomáticos, às organizações internacionais de direitos humanos pedindo-lhes que façam todo o possível para salvar a vida desses pastores heróicos! E peço a todos os fiéis da nossa Igreja na Ucrânia e nos assentamentos, todos os cristãos, todas as pessoas de boa vontade que rezem pela salvação destes nossos heroicos padres.

Senhor, em Tuas mãos entregamos teus sacerdotes, padre Ivan e padre Bohdan! Dê-nos toda a luz para entender como podemos ajudá-los, como podemos salvá-los. Onde for impossível fazer algo humanamente, esteja presente, ó Senhor! Senhor Deus, ajude-nos a salvar esses heróicos sacerdotes de Cristo! Faz que a sua vida, o seu testemunho e também o seu sofrimento sejam o novo tesouro da nossa Igreja e do nosso povo.

Deus abençoe a Ucrânia! Salve os sacerdotes, nossos fiéis, nossos irmãos e irmãs que hoje se encontram nas mãos assassinas e criminosas dos ocupantes. Deus, salve o exército ucraniano! Ajude-nos a libertar nossa terra do invasor russo! Deus, abençoe a Ucrânia com Sua paz celestial!

Que a bênção do Senhor esteja sobre vocês por meio de Sua graça e amor pela humanidade,  agora e para todo e sempre, amém!

Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo!

Svyatoslav+

Pai e Primaz da Igreja Greco-Católica Ucraniana
01.12.2022