ÃÛÌÒ½»ÓÑ

²Ñ±ð°ì±ô¨¥³Ù

2024.04.03 Pope port¨¡ls kannada valod¨¡ 2024.04.03 Pope port¨¡ls kannada valod¨¡ 

Vatik¨¡na Radio saimei pievienojas v¨¥l viena valoda

Vatik¨¡na Radio un zi?u port¨¡ls ir k?uvu?i bag¨¡t¨¡ki ar v¨¥l vienu valodu. Kop? 2. apr¨©?a radio skan ar¨© kannada valoda, kur¨¡ run¨¡ 35 miljoni cilv¨¥ku Indij¨¡.

Inese ?teinerte - ³Õ²¹³Ù¾±°ì¨¡²Ô²õ

Kannada valoda ir pievienota Vatik¨¡na mediju saimei, sadarbojoties Sv¨¥t¨¡ Kr¨¥sla Komunik¨¡cijas dikast¨¥rijam un Bangalores arhidiec¨¥zei Karnatakas pavalst¨©. Bangalores arhib¨©skaps Peters Mahado pau? prieku par to, ka zi?as par p¨¡vesta darb¨©bu, Vatik¨¡nu, univers¨¡lo Bazn¨©cu un pasauli, nu var klaus¨©ties un las¨©t kannada valod¨¡. ¡°Pateicos m¨±su d¨¡rgajam p¨¡vestam Franciskam par uzsvaru uz sinodalit¨¡ti un par µþ²¹³ú²Ô¨©³¦²¹s ne?anu uz perif¨¥rij¨¡m,¡± vi?? saka.

¡°Kannada ir sena un joproj¨¡m dz¨©va valoda,¡± atz¨©m¨¥ Sv¨¥t¨¡ Kr¨¥sla Komunik¨¡cijas dikast¨¥rija prefekts Paolo Ruffini, ¡°t¨¡ ir dz¨©va glu?i t¨¡pat k¨¡ dz¨©va ir viet¨¥j¨¡ katolisk¨¡ kopiena.¡± Kannada valodas pievieno?anu Vatik¨¡na medijiem vi?? v¨¥rt¨¥ k¨¡ pagodin¨¡jumu ?o ?au?u kult¨±rai, kalpojumu autentiskai komunik¨¡cijai, sauc par kop¨¡ ie?anas veidu, sperot soli p¨¥c so?a.

Vatik¨¡na Radio un port¨¡la Pope redakcion¨¡lais direktors Andrea Tornielli izv¨¥li pievienot kannada valodu 52 jau eso?aj¨¡m Vatik¨¡na Radio valod¨¡m, pamato ar to, ka p¨¡vesta v¨¡rdu sav¨¡ dzimtaj¨¡ valod¨¡ var¨¥s klaus¨©ties daudzi miljoni indie?u. Tas ir ar¨© apliecin¨¡jums mediju kalpojumam Romas b¨©skapam un viet¨¥j¨¡m Bazn¨©c¨¡m, kas sast¨¡da univers¨¡lo Bazn¨©cu. ¡°Laik¨¡, ko raksturo gr¨±t¨©bas un neskaidr¨©bas, kari un vardarb¨©ba, mierin¨¡jumu sniedz fakts, ka µþ²¹³ú²Ô¨©³¦²¹ liecina par kop¨©bu un dal¨©?anos, stiprinot saiknes starp Romu un pasauli,¡± saka Tornielli.

Vatik¨¡na Radio un Pope atbild¨©gais Massimiliano Meniketti, savuk¨¡rt, uzsver, ka jaunas valodas pievieno?ana ir ¡°br¨©ni??¨©ga µþ²¹³ú²Ô¨©³¦²¹s elpa¡±. Pirms 93 gadiem p¨¡vests Pijs XI uztic¨¥ja zin¨¡tniekam Guljelmo Markoni izveidot Vatik¨¡na Radio, lai nestu cer¨©bu pasaulei, izplat¨©tu krist¨©go v¨¥sti, celtu Kristus Bazn¨©cu. 90. gados p¨¡vesta radio vi??i sasniedza Vjetnamu, radot t¨¡ d¨¥v¨¥tos ¡°radiofoniskos kristie?us¡±, jaunu, dz¨©vu Bazn¨©cu. ¡°?odien pieejam¨¡s tehnolo?ijas ¨C radiovi??i, satel¨©ti, Internets, mums d¨¡v¨¡ daudzas iesp¨¥jas, lai nestu Labo V¨¥sti daudzviet ievainotajai pasaulei. Kannada valoda ir v¨¥l viens vitalit¨¡tes un br¨¡l¨©guma piem¨¥rs, un m¨±su v¨¥l¨¥jums ir turpin¨¡t aust ?os t¨©klus atbild¨©b¨¡ un vienot¨©b¨¡,¡± saka Massimiliano Meniketti.

03 apr¨©lis 2024, 18:36