ҽ

2022.03.01 वाटिकन अदालत प्रक्रिया 2022.03.01 वाटिकन अदालत प्रक्रिया  (Vatican Media)

वाटिकन मुकदमे के अभियुक्तों को कुल 37 साल जेल की सज़ा सुनाई गई

कार्डिनल अंजेलो बेच्चू को वाटिकन अदालत ने पांच साल और छह महीने की कैद, सार्वजनिक पद से स्थायी अयोग्यता और आठ हजार यूरो जुर्माने की सजा सुनाई है। अभियुक्तों दी रुज़ा और ब्रुलहार्ट को जुर्माना भी दिया गया, जबकि मोनसिग्नोर कार्लिनो को बरी कर दिया गया। अभियुक्तों तिरबासी, तोरज़ी, क्रैसो और मारोना को दंड दिया गया।

वाटिकन न्यूज

वाटिकन सिटी, सोमवार 18 दिसंबर 2023 : धन के प्रबंधन के संबंध में मुकदमे के समापन पर वाटिकन अदालत द्वारा कार्डिनल जोवान्नी अंजेलो बेच्चू को पांच साल और छह महीने की कैद, साथ ही सार्वजनिक पद से हमेशा के लिए प्रतिबंध और आठ हजार यूरो का जुर्माना, सजा दी गई। राज्य सचिवालय ने लंदन में एक इमारत की खरीद और बिक्री पर ध्यान केंद्रित किया। शनिवार दोपहर 4:07 बजे अदालत के अध्यक्ष, जुसेप्पे पिग्नाटोन द्वारा, वाटिकन संग्रहालय के बहुक्रियाशील हॉल में सुनाई गई सजा के अनुसार, कार्डिनल बेच्चू को गबन के तीन मामलों में दोषी पाया गया।

वाटिकन के पर्यवेक्षी और वित्तीय सूचना प्राधिकरण के पूर्व अध्यक्ष और निदेशक रेने ब्रुलहार्ट और तोमासो दी रूज़ा को क्रमशः 1,750 यूरो का जुर्माना लगाया गया। राज्य सचिवालय के पूर्व वित्तीय सलाहकार एनरिको क्रासो के लिए, अदालत ने सात साल की कैद और दस हजार यूरो का जुर्माना और सार्वजनिक कार्यालय से प्रतिबंध की सजा सुनाई। फाइनांसर राफ़ेल मिनसिओन के लिए पाँच साल और छह महीने, आठ हज़ार यूरो का जुर्माना और सार्वजनिक पद से अयोग्यता की सजा सुनाई गई। राज्य सचिवालय के प्रशासनिक कार्यालय के पूर्व कर्मचारी, फैब्रीज़ियो तिरबासी के लिए, अदालत ने सात साल की कैद और दस हजार यूरो जुर्माना और सार्वजनिक कार्यालय से अयोग्यता की सजा सुनाई। वकील निकोला स्क्विलैस के लिए, आकस्मिक परिस्थितियों के साथ, एक साल और दस महीने की कैद और पांच साल की निलंबित सजा। ब्रोकर जोनलुइजी तोरज़ी के लिए छह साल और छह हजार यूरो, सार्वजनिक कार्यालय से अयोग्यता, और आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 412 के अनुसार एक वर्ष के लिए विशेष पर्यवेक्षण के अधीन रहेंगे। मैनेजर सेसिलिया मारोना को तीन साल और नौ महीने की सज़ा दी गई और उसी अवधि के लिए सार्वजनिक पद संभालने पर अस्थायी प्रतिबंध लगा दिया गया। उनकी कंपनी पर 40,000 यूरो का जुर्माना लगाया गया। अभियोजन पक्ष के कई आरोपों को "पुनर्मूल्यांकन" से गुजरना पड़ा है।

16 दिसंबर की दोपहर को जारी फैसला 86 सुनवाई के बाद आया। वाटिकन न्यायालय ने दस अभियुक्तों और चार कंपनियों के मुकदमे में अपना प्रथम-डिग्री निर्णय जारी किया है, जैसा कि सर्वविदित है कि कई मुद्दों पर विचार किया गया था, जिनमें से पहला लंदन में 60 स्लोएन एवेन्यू इमारत की खरीद और बिक्री पर था।


अदालत ने पाया कि 200 मिलियन अमेरिकी डॉलर और 500,000 अमेरिकी डॉलर की राशि के अवैध उपयोग के लिए गबन का अपराध साबित हुआ था, "यह राशि राज्य सचिवालय के समय उपलब्धता का लगभग एक तिहाई थी क्योंकि इसने कलीसिया संबंधी संपत्ति का प्रशासन प्रावधानों का उल्लंघन किया था।" इस राशि का भुगतान 2013 और 2014 के बीच, राज्य सचिवालय के तत्कालीन स्थानापन्न, महाधर्माध्यक्ष जोवान्नी अंजेलो बेच्चू के आदेश पर, एथेना कापिटल कमोडिटीज में शेयरों की खरीद के लिए किया गया था, जो एक हेज फंड है, जो राफेल मिनसिओन के लिए संदर्भित है, अत्यधिक सट्टा के साथ विशेषताएँ और जिसके कारण नियंत्रण के प्रबंधन की किसी भी संभावना के बिना पूंजी पर निवेशक के लिए उच्च जोखिम उत्पन्न हो गया। इसलिए अदालत ने गबन के अपराध में कार्डिनल बेच्चू और मिनसिओन को दोषी पाया, जो शर्तों को पूरा किए बिना भी राशि का भुगतान प्राप्त करने के लिए राज्य के सचिवालय के साथ सीधे संपर्क में थे, साथ ही, उनके साथ प्रशासनिक कार्यालय का एक कर्मचारी फ़ब्रीज़ियो तिरबास्सी और एनरिको क्रैसो की मिलीभगत थी।"

एनरिको क्रैसो को दस लाख यूरो से अधिक की बड़ी राशि के उपयोग के संबंध में स्व-लॉन्ड्रिंग के अपराध का दोषी पाया गया था, "मिनसिओन के साथ मिलीभगत में किए गए निजी व्यक्तियों के बीच भ्रष्टाचार के अपराध से लाभ कमाना।"

2018-2019 में उन कंपनियों के एक जटिल वित्तीय संचालन के माध्यम से राज्य सचिवालय की पुनर्खरीद के संबंध में, जिनसे उपरोक्त इमारत की संपत्ति संबंधित थी, अदालत ने जोनलुइजी तोरज़ी और निकोला स्क्विलैस को गंभीर धोखाधड़ी के अपराध का दोषी पाया और तोरज़ी को भी फ़ैब्रीज़ियो तिरबासी के साथ मिलीभगत में जबरन वसूली का, "साथ ही अवैध रूप से प्राप्त की गई चीज़ों को स्व-शोधन करने के अपराध का दोषी पाया गया।" तोरज़ी, तिरबासी, क्रैसो और मिनसिओन को बिक्री मूल्य के कथित अधिक मूल्यांकन के संबंध में गबन के अपराध से "क्योंकि तथ्य मौजूद नहीं है", बरी कर दिया गया था।

तिरबासी को यूबीएस बैंक द्वारा 2004 और 2009 के बीच भुगतान की गई 1.5 मिलियन अमेरिकी डॉलर से अधिक की राशि को अपने पास रखने के संबंध में स्व-शोधन के अपराध का भी दोषी पाया गया था। अदालत ने पाया कि प्रतिवादी द्वारा इस राशि की प्राप्ति "भ्रष्टाचार के अपराध का गठन करती है, हालांकि, जो समय बीत चुका है, उसे देखते हुए, अभियोजन अब सीमाओं के क़ानून द्वारा वर्जित है।"

जहां तक उस समय वाटिकन के पर्यवेक्षी और वित्तीय सूचना प्राधिकरण के महानिदेशक और अध्यक्ष क्रमशः तोमासो दी रुज़ा और रेने ब्रुलहार्ट का सवाल है, जिन्होंने स्लोएन एवेन्यू बिल्डिंग की पुनर्खरीद के अंतिम चरण में हस्तक्षेप किया था, दोनों को दुरुपयोग के अपराधों से बरी कर दिया गया था। कार्यालय ने उनके खिलाफ आरोप लगाए और उन्हें केवल एक संदिग्ध लेनदेन की निंदा करने में विफलता और न्याय के प्रवर्तक को रिपोर्ट करने में विफलता के अपराधों का दोषी पाया।

अंत में, जांच के दो अन्य क्षेत्रों के संबंध में, कार्डिनल बेच्चू और सेसिलिया मारोना को राज्य के सचिवालय द्वारा मारोना के पक्ष में 570,000 यूरो से अधिक की राशि के भुगतान के मामले में दोषी पाया गया, जो कि उसके संदर्भ में एक कंपनी के माध्यम से था, " यह सत्य के अनुरूप नहीं है, कि इस धन का उपयोग अफ्रीका में अपहरण की शिकार एक धर्मबहन की मुक्ति के लिए किया जाना था।"

कार्डिनल बेच्चू को गबन का भी दोषी पाया गया क्योंकि उन्होंने दो अवसरों पर ओज़िएरी धर्मप्रांतीय कारितास के नाम पर एक खाते में 125 हजार यूरो की कुल राशि का वितरण किया था, जो वास्तव में एसपीईएस सहकारी समिति के लिए था और उनके भाई अंतोनिनो बेच्चू समिति के अध्यक्ष थे। "हालाँकि राशि का अंतिम उद्देश्य अपने आप में वैध था, कॉलेज ने माना कि राज्य के सचिवालय से धन का वितरण, मौजूदा मामले में, उसी का अवैध उपयोग है, जो उल्लंघन के बारे में गबन का अपराध बनता है। आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 176 में, जो कार्यालय के कृत्यों में निजी हित को मंजूरी देता है, यहां तक ​​कि एक हस्तक्षेप किए गए व्यक्ति के माध्यम से भी, कैनन 1298 सी.आई.सी. के प्रावधानों के अनुरूप - इसके अलावा, जो चौथी डिग्री के भीतर कलीसिया संबंधी सार्वजनिक संपत्ति को रिश्तेदारों को हस्तांतरित करने पर रोक लगाता है।"

इसके विपरीत, प्रतिवादी मिनसियोन, तोरज़ी, तिरबासी, बेच्चू, स्क्विलैस, क्रैसो, दी रुज़ा और ब्रुलहार्ट को उनके खिलाफ लगाए गए अन्य सभी अपराधों से बरी कर दिया गया। मोनसिन्योर माउरो कार्लिनो को उनके खिलाफ लगाए गए सभी अपराधों से बरी कर दिया गया।

अदालत कक्ष में मौजूद बचाव पक्ष के कई वकीलों ने घोषणा की है कि वे अपील दायर करेंगे।

 

Thank you for reading our article. You can keep up-to-date by subscribing to our daily newsletter. Just click here

18 December 2023, 15:34