蜜桃交友

Dans ce texte, le cardinal Miguel Àngel Cardinal Ayuso Guixot, président du Conseil pontifical pour le Dialogue interreligieux, et Mgr Indunil Kodithuwakku Janakaratne Kankanamalage, secrétaire de ce même Dicastère, adressent aux  «chers frères et s艙urs musulmans», leurs «v艙ux priants» et leurs «chaleureuses félicitations».

Ils rappellent que ce temps est «un moment de guérison spirituelle et de croissance, de partage avec les pauvres, de raffermissement des liens avec vos proches et vos amis».

«Pour nous, vos amis chrétiens, c鈥檈st aussi un moment favorable pour resserrer davantage nos relations avec vous, en vous apportant nos salutations et en vous rencontrant à cette occasion et, quand cela est possible, en partageant avec vous un iftar. Le Ramadan et 鈥業d al-Fitr sont donc une occasion spéciale pour favoriser la fraternité entre chrétiens et musulmans», soulignent-ils

La protection des lieux de culte, enjeu central du dialogue interreligieux

L鈥檈ssentiel du message porte sur le thème des lieux de culte, qui «revêtent une place importante dans le christianisme et dans l鈥檌slam, mais aussi dans les autres religions. Pour les chrétiens comme pour les musulmans, les églises et les mosquées sont des espaces réservés à la prière, que celle-ci soit personnelle ou communautaire. Elles sont construites et décorées de manière à favoriser le silence, la réflexion et la méditation. Elles définissent aussi un espace où chacun peut revenir au plus profond de lui- même, favorisant l鈥檈xpérience de Dieu dans le silence. Ainsi, le lieu de culte de toute religion est 鈥渦ne maison de prière鈥�», rappellent-ils en citant le Livre d鈥橧saïe.

Il reviennent aussi sur la notion d鈥檋ospitalité spirituelle, les églises et les mosquées étant des lieux «où des croyants d鈥檃utres religions peuvent se retrouver lors de cérémonies particulières, comme les mariages, les funérailles et autres activités communautaires. Tout en participant à ces événements en silence, et dans le respect des observances religieuses des croyants de cette religion particulière, ils goûtent également l鈥檋ospitalité qui leur est accordée. Ce type de coutume constitue un témoignage privilégié de ce qui unit les croyants, sans diminuer ou nier ce qui les distingue.»

Face aux attaques contre les lieux de culte, le , signé par le Pape François et le Grand Imam d鈥橝l-Azhar, Dr. Ahmad Al-Tayyeb, le 4 février 2019, à Abou Dhabi, déclare que «La protection des lieux de culte - temples, églises et mosquées - est un devoir garanti par les religions, par les valeurs humaines, par les lois et par les conventions internationales. Toute tentative d鈥檃ttaquer les lieux de culte ou de les menacer par des attentats, des explosions ou des démolitions est une déviation des enseignements des religions, ainsi qu鈥檜ne claire violation du droit international.»

«Convaincus des efforts déployés par la communauté internationale à différents niveaux pour la protection des lieux de culte dans le monde, nous espérons que notre estime mutuelle, notre respect et notre coopération contribueront à accroître les liens d鈥檃mitié sincère et permettront à nos communautés de sauvegarder les lieux de culte pour assurer aux générations à venir la liberté fondamentale de professer leurs propres croyances.»

«Avec une estime renouvelée et nos fraternelles salutations, nous transmettons, au nom du Conseil Pontifical pour le Dialogue Interreligieux, nos v艙ux amicaux pour un mois de Ramadan fructueux et un joyeux 鈥业诲补濒-贵颈迟谤&谤补辩耻辞;, concluent-ils.

Note complémentaire dans le contexte du Covid-19

Le cardinal Ayuso a également diffusé cette note complémentaire, tenant compte des circonstances exceptionnelles liées à la pandémie de coronavirus.

«Comme chaque année, le Conseil pontifical pour le Dialogue interreligieux envoie un message à la communauté musulmane à l'occasion du mois de Ramadan et de 'Id al-Fitr, la fête qui le conclut. Le message de cette année, préparé avant la propagation de la pandémie de COVID 19, porte sur le thème du respect et de la protection des lieux de culte. En cette circonstance, en tant que Président du Conseil Pontifical pour le Dialogue Interreligieux, je forme des v艙ux pour que les chrétiens et les musulmans, unis dans un esprit de fraternité, poursuivent leur témoignage de solidarité avec l'humanité si gravement touchée et poursuivent leurs prières à Dieu Tout-Puissant et Miséricordieux afin qu鈥橧l étende sa protection sur chaque être humain et afin que ces moments difficiles soient rapidement surmontés.»