蜜桃交友

Isabella Piro - Cité du Vatican

700 ans après sa mort en 1321 à Ravenne, dans un exil douloureux de sa chère Florence, Dante nous parle encore. Il s'adresse à nous, hommes et femmes d'aujourd'hui, et nous demande d'être non seulement lu et étudié, mais aussi et surtout écouté et imité dans son cheminement vers le bonheur, c'est-à-dire l'amour infini et éternel de Dieu. C'est ce qu'écrit le Pape François dans sa lettre apostolique Candor lucis aeternae - Splendeur de la lumière éternelle-, publiée aujourd'hui, 25 mars, solennité de l'Annonciation du Seigneur. La date n'est pas fortuite: le mystère de l'Incarnation, qui jaillit du «Fiat» de Marie, est en effet «le véritable centre d'inspiration et le noyau essentiel» de toute la Divine Comédie qui réalise la «divinisation» ou plutôt «l'échange prodigieux» entre Dieu qui «entre dans notre histoire en se faisant chair» et l'humanité qui «est assumée en Dieu, en qui elle trouve le vrai bonheur».

La pensée des Papes sur Dante

Divisée en neuf paragraphes, la Lettre apostolique s'ouvre sur un bref excursus que François fait de la pensée de divers Papes sur Dante: en 1921, Benoît XV lui dédie l'encyclique et affirme que le poète florentin appartient à l'Église, au point de l'appeler «notre Dante», car son 艙uvre tire de la foi chrétienne «un puissant élan d'inspiration». En 1965, saint Paul VI écrivait la lettre apostolique et soulignait combien la Comédie est «universelle», car elle «embrasse le ciel et la terre, l'éternité et le temps» et porte une fin «transformatrice», c'est-à-dire «capable de changer radicalement l'homme et de le conduire du péché à la sainteté». Le Pape Montini soulignait également «l'idéal de paix» exprimé dans l'艙uvre de Dante, ainsi que la «conquête de la liberté» qui, en libérant l'homme du mal, le conduit vers Dieu. Vingt ans plus tard, , saint Jean-Paul II rappelle un autre terme clé de la Divine Comédie: le verbe 鈥渢ranshumaner鈥� qui permet à l'homme et au divin de ne pas s'annuler mutuellement. La première encyclique de Benoît XVI, D, en 2005, souligne l'originalité du poème de Dante, c'est-à-dire «la nouveauté d'un amour qui a poussé Dieu à prendre un visage humain et un c艙ur humain». François rappelle également sa première encyclique, , publiée en 2013, dans laquelle le Grand Poète est cité pour décrire la lumière de la foi comme «étincelle, flamme et étoile du ciel» qui scintille dans l'homme. 

La Divine Comédie, patrimoine de valeurs toujours pertinentes

Le Pape s'attarde ensuite sur la vie de Dante, la définissant comme «paradigme de la condition humaine» et soulignant «l'actualité et la pérennité» de son 艙uvre qui «a su exprimer, avec la beauté de la poésie, la profondeur du mystère de Dieu et de l'amour». Il fait en effet «partie intégrante de notre culture, écrit François, il nous rappelle les racines chrétiennes de l'Europe et de l'Occident, il représente le patrimoine d'idéaux et de valeurs» proposé aujourd'hui encore par l'Église et la société civile comme «base de la coexistence humaine» sur laquelle nous pouvons et devons «nous reconnaître tous frères». Père de la langue et de la littérature italiennes, Alighieri a vécu sa vie avec la «mélancolie déchirante» d'un pèlerin et d'un exilé, toujours en mouvement, non seulement à l'extérieur parce qu'il a été contraint à l'exil, mais aussi à l'intérieur, à la recherche de son but. Et c'est ici qu'apparaissent les deux axes principaux de la Divine Comédie, explique François, c'est-à-dire le point de départ représenté par «le désir, inhérent à l'âme humaine» et le point d'arrivée, c'est-à-dire «le bonheur, donné par la vision de l'Amour qu'est Dieu».

Chantre du désir humain de bonheur

Dante ne se résigne jamais et c'est pour cette raison qu'il est un «prophète d鈥檈spérance»: avec son 艙uvre il pousse l'humanité à se libérer de la «forêt obscure» du péché pour trouver «la voie droite» et atteindre ainsi «la plénitude de la vie dans l'histoire» et «la béatitude éternelle en Dieu». Il s'agit donc d'une «mission prophétique» qui n'épargne pas les dénonciations et les critiques à l'encontre des fidèles et des Pontifes qui corrompent l'Eglise et la transforment en un instrument d'intérêt personnel. Mais en tant que «chantre du désir humain» de bonheur, Alighieri sait discerner «même dans les figures les plus abjectes et effrayantes» l'aspiration de chacun à se mettre en route «jusqu'à ce que le c艙ur trouve le repos et la paix en Dieu».

Poète de la miséricorde de Dieu

Le chemin indiqué par Dante, poursuit le Pape François, est «réaliste et possible» pour tous, car «la miséricorde de Dieu offre toujours la possibilité de changement et de conversion». En ce sens, Alighieri est le «poète de la miséricorde de Dieu» et il est aussi le «chantre de la liberté humaine», dont il se fait le «champion», car elle représente «la condition fondamentale des choix de vie et de la foi elle-même». La liberté de ceux qui croient en Dieu en tant que Père miséricordieux, ajoute-t-il, est «le plus grand don» que le Seigneur fait à l'homme afin qu' «il puisse atteindre le but ultime».

L'importance des femmes dans la Comédie

La Lettre apostolique Candor lucis aeternae met également en valeur trois figures féminines représentées dans la Divine Comédie: Marie, Mère de Dieu, emblème de la charité; Béatrice, symbole de l'espérance; et Sainte Lucie, image de la foi. Ces trois femmes, qui rappellent les trois vertus théologales, accompagnent Dante à différentes étapes de son errance, démontrant que l鈥檕n «ne se sauve pas soi-même», mais qu'il est nécessaire d'avoir l'aide de ceux qui «peuvent nous soutenir et nous guider avec sagesse et prudence». Ce qui émeut Marie, Béatrice et Lucie, en effet, c'est toujours l'amour divin, «l鈥檜nique source qui peut nous donner le salut», «le renouvellement de la vie et du bonheur». Un autre paragraphe est dédié par le Pape à Saint François, qui dans l'艙uvre de Dante est représenté dans la «rose blanche des bienheureux». Entre le Poverello d'Assise et le Grand Poète, le Pape voit «une profonde syntonie»: tous deux, en effet, se sont adressés au peuple, le premier «allant parmi les gens» le second choisissant de ne pas utiliser le latin, mais la langue vernaculaire, «la langue de tous». Tous deux, en outre, s'ouvrent «à la beauté et à la valeur» de la création, miroir de son Créateur.

Précurseur de la culture multimédiale

Artiste brillant, dont l'humanisme «est encore valable et actuel», Alighieri est aussi «un précurseur de notre culture multimédiale», car dans son 艙uvre «paroles et images, symboles et sons» se fondent pour former «un seul message» qui a presque la saveur de la «provocation»: il veut, en effet, nous rendre «pleinement conscients que nous sommes dans une tension intérieure et continuelle vers le bonheur» représenté par l'amour infini et éternel de Dieu. D'où l'appel que le Souverain Pontife lance pour que l'艙uvre de Dante soit encore plus connue et rendue «accessible et attrayante» non seulement aux chercheurs, mais aussi à tous ceux qui, «impatients de répondre aux demandes intérieures, désireux de réaliser pleinement leur existence, veulent vivre leur itinéraire de vie et de foi de manière consciente, accueillant et vivant avec gratitude le don et l鈥檈ngagement de la liberté».

Mettre Dante à la portée de tous, en dehors des écoles et des universités

Félicitant en particulier les enseignants qui savent «communiquer avec passion le message de Dante ainsi que le trésor culturel, religieux et moral» de son 艙uvre, François demande toutefois que ce «patrimoine» ne reste pas enfermé dans les salles de classe des écoles et des universités, mais qu'il soit connu et diffusé grâce à l'engagement des communautés chrétiennes, des institutions académiques et des associations culturelles. Même les artistes sont mis à contribution: François les encourage à «donner forme à la poésie de Dante sur le chemin de la beauté», afin de diffuser «des messages de paix, de liberté et de fraternité». Une tâche plus pertinente que jamais en ce moment historique marqué par  beaucoup d鈥檕mbres, la dégradation et le manque de confiance en l'avenir, souligne le Pape. Le Grand Poète, conclut la Lettre Apostolique, peut donc «nous aider à avancer avec sérénité et courage dans le pèlerinage de vie et de foi, jusqu'à ce que notre c艙ur ait trouvé la véritable paix et la véritable joie», c'est-à-dire «l'amour qui meut le soleil et les autres étoiles».