蜜桃交友

Adriana Masotti - Pope

Ha pasado casi un mes desde el terrible terremoto que sacudió, exactamente en la noche del pasado 6 de febrero, la región situada entre Turquía y Siria, y los medios de comunicación ya no hablan, por no decir raramente, de esta tragedia que se ha cobrado hasta ahora un total de 53.565 víctimas y ha herido a innumerables personas en los dos países. Pero pasados los primeros momentos, cuando la búsqueda de cualquier superviviente ha terminado, el dolor y el sufrimiento diario de miles de personas y familias sin hogar y sin trabajo permanecen, al igual que el miedo a nuevas réplicas y los temores por el futuro.

La visita de la CEI a Alepo con Monseñor Zenari

En Siria, en particular, existe un clima general de desconfianza entre la población. Para expresar su solidaridad con la población, monseñor Giuseppe Andrea Salvatore Baturi, arzobispo de Cagliari y secretario general de la Conferencia Episcopal Italiana, y el cardenal Mario Zenari, nuncio en Siria, han acudido hoy a Alepo. Les acompañaba en su visita el padre franciscano Firas Lutfi, ministro para la región franciscana de Siria, Líbano y Jordania, que vive en la ciudad siria. De hecho, si al principio hubo cierta solidaridad por parte de la comunidad internacional hacia los sirios víctimas del terremoto, es necesario que la ayuda continúe para dar a la gente la posibilidad de no abandonar su tierra e imaginar un futuro mejor para ellos.  A Pope, el padre Firas Lutfi explica la importancia de la actual visita y describe cómo es hoy la vida en los lugares del terremoto.

Padre Firas, ¿puede contarnos algo sobre la visita actual?

Estamos aquí para visitar algunas de las zonas afectadas por el terremoto, estamos visitando toda la zona que resultó realmente dañada. Pero también estamos visitando a las familias, a la gente pobre que ha sufrido tanto el trauma del terremoto como la preocupación por el presente y el futuro. Es una visita de solidaridad, una visita de apoyo. El cardenal Zenari ha visitado Siria en varias ocasiones, pero ésta es la primera visita de la Conferencia Episcopal Italiana en la persona de monseñor Baturi. Estaba prevista antes del terremoto, pero después de este acontecimiento había más razones para venir, para expresar la solidaridad del Papa Francisco y también de todos los pastores de la Iglesia italiana. Así que es una visita muy apreciada, un refuerzo y un estímulo para la gente que está de rodillas.

¿Cuál es la situación actual en las zonas afectadas por el terremoto? ¿Sigue habiendo temblores? ¿Hay miedo? ¿Dónde han encontrado refugio las personas que han perdido sus hogares?

Sí, hay muchas personas que han perdido sus casas y han encontrado refugio en las iglesias y mezquitas y en los centros habilitados para acogerlos, pero la situación aquí es dramática porque cientos de familias se ven obligadas a permanecer todas juntas en una situación muy incómoda, sin intimidad y en medio de una gran confusión. Son jóvenes y mayores, adultos, niños y niñas que viven así, en grandes aulas simplemente.

Pero, ¿se está pensando en algún alojamiento un poco menos temporal para ellos?

Sí, sí por supuesto, ahora gracias también a esta colaboración que de alguna manera ha ofrecido la comunidad internacional, hay un proyecto para construir casas prefabricadas, porque ahora hay muchas familias bajo tiendas de campaña.

Seguramente hará mucho frío en estas fechas, pero ¿cómo se distribuye la comida, la ropa, lo más necesario?

La ayuda se distribuye en función de las necesidades y del número de personas en los centros de emergencia que se han habilitado, los franciscanos tenemos varios centros aquí en Alepo, al menos tres, y el episcopado latino también está acogiendo a cientos de personas. En resumen, intentamos, dentro de lo posible, ayudarles a recuperarse. Pero, sobre todo, la gente tiene miedo, muchos no tienen problemas con sus casas, pero el miedo al primer temblor les ha hecho sentir mucha preocupación. Por eso muchos niños ya no quieren volver a casa, porque la casa, en lugar de hacerles sentir seguros y protegidos, ahora representa una amenaza para ellos, un riesgo.

¿Quedan organizaciones y voluntarios para ayudar a la gente necesitada?

Afortunadamente, el terremoto ha atraído a muchos jóvenes que trabajan aquí con organizaciones locales.

Del extranjero, en cambio, ¿no queda nadie?

Algunos quizá estén en Turquía, en Siria menos, sólo algunos países árabes han enviado ayuda.

¿Cuál es el sentimiento más extendido entre la gente: desesperación, confianza, esperanza, miedo?

Predomina el miedo y luego la desconfianza y la desesperación, por desgracia, una sensación de desconcierto y abandono. La gente ya no confía ni siquiera en volver a sus casas. Ahora estoy en el convento de los franciscanos, donde hay 3.000 personas y ninguna de ellas quiere volver a casa porque su hogar es visto como un peligro.

¿Y cómo ayuda usted, como pequeña Iglesia local, a tanta gente? ¿Qué le piden a la comunidad internacional?

A la comunidad internacional le pedimos más atención, le pedimos que supere las divisiones, las visiones cortoplacistas, le pedimos que levante permanentemente esas sanciones que pesan especialmente sobre los civiles y la gente inocente. Necesitamos una paz permanente, que ponga fin al mal que sufren los sirios desde hace doce años, primero con la guerra, ahora también con el terremoto, una tragedia dentro de otra tragedia. Así que se necesita realmente un compromiso de todos, especialmente de la comunidad internacional.

A nivel local, en estos momentos, ¿hay colaboración entre cristianos y musulmanes en las zonas afectadas por el terremoto?

Ciertamente hay colaboración entre todos los sirios, musulmanes y cristianos. En nuestro monasterio veo ahora con mis propios ojos a muchas familias musulmanas que hemos acogido porque ante tragedias así nunca se hace distinción entre una religión y otra, entre una confesión y otra. Todos son hijos de Dios, son personas heridas, como la que intentó curar y rescatar el Buen Samaritano, por los caminos de la humanidad.

¿Qué tiene en su corazón, padre Firas, qué le gustaría decirnos todavía?

Me gustaría decir que siempre agradezco a la Radio del Papa la atención y la oportunidad de escuchar la voz de esta pobre gente que grita, que vive en el abandono, en el desconcierto. Buscamos esta solidaridad internacional que comenzó hace casi un mes, para que realmente pueda dar a la gente más esperanza y más coraje para permanecer en sus tierras. Porque después de estos trágicos sucesos, la gente suele tender a abandonar su país, su tierra, sin tener ya nada en lo que apoyarse.