ÃÛÌÒ½»ÓÑ

Mario Galgano - Vatikanstadt

„Life. Meine Geschichte in der Geschichte“, so lautet der Titel des neuen Buches von Papst Franziskus, in dem er zum ersten Mal die Geschichte seines Lebens anhand der Ereignisse erzählt, die die Menschheit geprägt haben, vom Ausbruch des Zweiten Weltkriegs im Jahr 1939, als er fast drei Jahre alt war, bis zu den heutigen Tagen. Das Buch wird vom Verlag HarperCollins Publishers veröffentlicht, der dies am Dienstag ankündigte. Das mit HarperCollins Italien konzipierte Buch ist ein globales Projekt des Verlags, das im Frühjahr 2024 in Italien, den Vereinigten Staaten, dem Vereinigten Königreich, Kanada, Brasilien, Frankreich, Deutschland, Mexiko, Polen, Portugal, Spanien und Südamerika erscheinen wird, also auch auf Deutsch.

Die Ereignisse, die die Welt veränderten, aus der Sicht von Franzikus

Dies ist das erste Mal, dass der New Yorker Verlag HarperCollins ein Buch von Franziskus veröffentlicht. Die Autobiographie des Papstes sei „eine außergewöhnliche Reise durch die Jahrzehnte, um die wichtigsten Etappen unserer Zeit durch die Erinnerungen des Papstes nachzuvollziehen“, teilte der Verlag mit. Dazu gehörten: der Fall der Berliner Mauer, der Staatsstreich von Videla in Argentinien, die Mondlandung 1969 und sogar die Fußballweltmeisterschaft 1986, bei der Maradona das Tor schoss, das als „mano de Dios“ („Die Hand Gottes“) in die Geschichte einging. Memoiren eines Geistlichen, der aus seiner ganz persönlichen Sicht die Jahre der Judenvernichtung durch die Nazis, die Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki, die große Wirtschaftskrise von 2008, den Einsturz der Zwillingstürme in New York, die Pandemie, den Amtsverzicht von Benedikt XVI. und das Konklave, das ihn zum Papst mit dem Namen Franziskus wählte, schildert. Ereignisse, die, so heißt es in der Mitteilung des Verlages weiter, „sich mit dem Leben des 'Callejero-Papstes' verflechten, der ausnahmsweise die Schatztruhe seiner Erinnerungen wieder öffnet, um mit der ihm eigenen Offenheit von den Momenten zu erzählen, die die Welt verändert haben“. Mit „Callejero“ meint der Verlag die Bezeichung „Straße“ und bezieht sich auf das Engagement des Papstes für die einfachen und bedürftigten Menschen.

Die Wahl auf den Stuhl Petri 2013

Aktuelle Brennpunkte

Gleichzeitig gibt Papst Franziskus einige wichtige Botschaften zu den heißesten Eisen des Zeitgeschehens heraus: soziale Ungleichheiten, die Klimakrise, Krieg, Atomwaffen, Rassendiskriminierung und Kämpfe für das Leben. Die Stimme des Papstes wechselt sich mit der eines Erzählers ab, Fabio Marchese Ragona, Vatikanist der italienischen Fernsehgruppe Mediaset, der in jedem Kapitel den historischen Kontext beschreibt, in dem der Papst gelebt hat.

Der 11. September 2001

Erinnerung schaffen, um Fehler nicht zu wiederholen

In der Pressemitteilung wird der Kommentar des Papstes zu dem Band zitiert: „In diesem Buch erzählen wir eine Geschichte, die Geschichte meines Lebens, anhand der wichtigsten und dramatischsten Ereignisse, die die Menschheit in den letzten achtzig Jahren erlebt hat. Es ist ein Buch, das Licht ins Dunkel bringt, damit vor allem die jüngere Generation die Stimme eines älteren Mannes hören und über das nachdenken kann, was unser Planet erlebt hat, damit wir die Fehler der Vergangenheit nicht wiederholen. Denken wir zum Beispiel an die Kriege, die die Welt geplagt haben und immer noch plagen. Denken wir an die Völkermorde, an die Verfolgungen, an den Hass zwischen Brüdern und Schwestern verschiedener Religionen!“

„Wie viel Schmerz!“, so der Papst. „Wenn wir ein gewisses Alter erreicht haben, ist es wichtig, auch für uns selbst, das Buch der Erinnerungen wieder aufzuschlagen und uns zu erinnern: um zu lernen, indem wir in der Zeit zurückblicken, um die Dinge wiederzuentdecken, die nicht gut sind, die giftigen Dinge, die wir erlebt haben, zusammen mit den Sünden, die wir begangen haben, aber auch um all das wieder zu erleben, was Gott uns geschickt hat, das gut ist. Es ist eine Übung zur Unterscheidung, die wir alle machen sollten, bevor es zu spät ist.“

Papst Franziskus

Eine Ehre, seine Geschichte Lesern in aller Welt nahezubringen

Es sei für den Verlag eine Ehre, das Buch von Papst Franziskus zu veröffentlichen, sagte Brian Murray, Präsident und CEO von HarperCollins Publishers. „Von seinem Leben in Argentinien bis zu seiner Ernennung zum Papst der katholischen Kirche hat Papst Franziskus ein außergewöhnliches Leben gelebt und einige der entscheidendsten Momente der jüngeren Geschichte miterlebt. Wir freuen uns darauf, seine Geschichte Lesern auf der ganzen Welt nahezubringen.“

(vatican news/pm)