V臎ze艌sk媒 kaplan z ostrova Giudecca k pape啪ov臎 n谩v拧t臎v臎 v Ben谩tk谩ch
Roberta Barbi 鈥� Pope
膶ty艡i v臎ze艌kyn臎 v náhradním trestu p暖sobí jako pr暖vodkyn臎 zv臎davého náv拧t臎vníka, který se na vlastní o膷i vydává objevovat um臎lecká díla a performance, je啪 na benátském Bienále um臎ní nabízí pavilon Svatého stolce, který bude a啪 do 24. listopadu zasazen do specifického kontextu, jakým je 啪enská v臎znice na ostrov臎 Giudecca. 鈥濲sou velmi 拧钮astné, 啪e se mohou zapojit do kulturního díla, ale také znovu probudit svou lidskost,鈥� 艡íká pro Pope kaplan v臎znice, don Antonio Biancotto. 鈥濲e to sázka na jejich lidskost obnovenou po období vypr拧ení trestu. 艠ekl bych tedy, 啪e jde o zku拧enost s vysokou kulturní, ale p艡edev拧ím lidskou hodnotou鈥�. A korunu tomuto neuv臎艡itelnému snu nasadil pape啪 Franti拧ek, který se rozhodl prohlédnout si instalaci s názvem 鈥濵ýma o膷ima鈥� autor暖 Chiary Parisi a Bruna Racina, kterou podpo艡il prefekt Dikasteria pro kulturu a vzd臎lávání, kardinál José Tolentino de Mendonça, obdivovat um臎lecká díla devíti zú膷astn臎ných um臎lc暖, ale p艡edev拧ím se osobn臎 setkat s 80 obyvatelkami tohoto v臎ze艌ského za艡ízení.
Cizinci venku, hosté uvnit艡
Téma leto拧ního ro膷níku Bienále, jeho啪 kurátorem je Brazilec Adriano Pedrosa, um臎lecký 艡editel Muzea um臎ní v São Paulu, zní 鈥濩izinci v拧ude鈥� a poukazuje na univerzální stav, který m暖啪e za啪ít ka啪dý, zejména ve v臎zení, míst臎, kam 膷lov臎k vstupuje jako cizinec a je vnímán jako cizinec i zven膷í. 鈥濾臎ze艌kyn臎 se zde cítí jako hosté, pro啪ívají to jako pr暖chozí místo p艡ed návratem do svých domov暖 a rodin,鈥� uvádí kaplan, 鈥瀉le jsou i takové, které si musí odpykat dlouhý trest, t艡eba i n臎kolik let, tak啪e i toto místo musí vnímat tak trochu jako své, jako místo, kde se mohou zlep拧ovat a vzchopit鈥�.
鈥濶a vlastní o膷i鈥� a pohled na marginalitu
Výstava v pavilonu Svatého stolce je v臎nována lidským práv暖m a marginalizovaným sv臎t暖m, periferiím, kde 啪ijí ti poslední. 鈥濸ro v臎ze艌kyn臎 to znamenalo zvý拧enou pozornost v臎novanou jejich stavu,鈥� pokra膷uje don Antonio, 鈥瀔terý je stavem t臎ch, kte艡í procházejí touto v臎ze艌skou zku拧eností, proto啪e se dopustili omylu, ale je také stavem t臎ch, kte艡í jsou nemajetní, marginalizovaní svým narozením nebo kontextem, v n臎m啪 啪ijí. O膷i up艡ené na okraj spole膷nosti jsou v拧ak aktem dobroty v暖膷i v拧em lidem na okraji spole膷nosti, p艡íle啪itostí postavit je do st艡edu sv臎ta, který je normáln臎 nechce vid臎t鈥�. V臎zn臎né 啪eny se navíc b臎hem dlouhé fáze p艡íprav pavilonu mohly aktivn臎 podílet na realizaci d臎l um臎lc暖, z nich啪 n臎která se inspirovala jejich fotografiemi 膷i básn臎mi, nebo je zapojily do speciálních choreografií. 鈥濲ejich zapojení jim p艡iná拧í radost,鈥� dodává kaplan, 鈥瀙roto啪e cht臎jí být protagonisty ve svém vlastním 啪ivot臎 a brzy i ve spole膷nosti, která je 膷eká venku鈥�.
Um臎ní ve v臎zení, pohlcující zá啪itek
P艡iná拧et um臎ní do v臎zení je revolu膷ní 膷in, jeho啪 cílem je vnést krásu do tradi膷n臎 o拧klivého místa; navíc umo啪艌uje velmi zvlá拧tní zá啪itek, proto啪e chcete-li nav拧tívit nap艡íklad Pavilon Svatého stolce na Giudecce, musíte nechat své mobilní telefony venku, stejn臎 jako p艡i ka啪dé náv拧t臎v臎 v臎ze艌ského za艡ízení. 鈥濸okud vynecháte techniku a v拧echny nadstavby, které k ní pat艡í, jako je tomu zde, necháte se skute膷n臎 pohltit dílem, které máte p艡ed sebou: to je podle mého názoru ten správný zp暖sob, jak stát p艡ed um臎ním,鈥� 艡íká otec Biancotto.
Pape啪ova první ú膷ast na Bienále
V ned臎li bude Franti拧ek v Benátkách na Bienále um臎ní: jde o náv拧t臎vu, která nemá obdoby od první ú膷asti Svatého stolce na této akci v roce 2013, a to zásluhou tehdej拧ího p艡edsedy Pape啪ské rady pro kulturu, kardinála Gianfranca Ravasiho. 鈥濾臎zn臎né 啪eny jsou pape啪i vd臎膷né za tuto náv拧t臎vu, kterou si vykládají jako laskavost v暖膷i nim ze strany pape啪e, který se v啪dy projevoval citliv臎 v暖膷i v臎ze艌skému sv臎tu a m臎l na pam臎ti ty poslední,鈥� uzavírá kaplan. 鈥濲sou velmi pozorné k t臎mto gest暖m lidskosti a zvlá拧t臎 to, 啪e je pape啪 p艡ijí啪dí nav拧tívit, jim dává pocit, 啪e jsou sou膷ástí tohoto lidstva jako takového. A pak mají nad臎ji, 啪e se t艡eba pro n臎které z nich brány v臎znice otev艡ou 鈥� p艡ipome艌me nadcházející jubilejní rok a setkání v臎z艌暖 v jubilejním roce 2016, kdy na pape啪ovu 啪ádost následovalo prominutí trestu pro n臎které v臎zn臎鈥�.
