蜜桃交友

Roberto Cetera - Jeruzalém

鈥濵é srdce je blízko vám, Svaté zemi, v拧em národ暖m, které ji obývají, Izraelc暖m i Palestinc暖m, a modlím se, aby touha po míru zvít臎zila nad v拧emi. Chci, abyste v臎d臎li, 啪e jste blízcí mému srdci i srdci církve鈥�.  Takto se pape啪 Franti拧ek obrací na 啪idovské bratry a sestry v Izraeli v dopise zaslaném teolo啪ce Karm臎 Ben Johananové, která v minulých týdnech podnítila výzvu zaslanou pape啪i, kterou podepsalo asi 400 rabín暖 a u膷enc暖 a která se vyslovuje pro upevn臎ní 啪idovsko-k艡es钮anského p艡átelství po tragédii ze 7. 艡íjna.

鈥濲sme hluboce vd臎膷ni za d暖v臎ru a ducha p艡átelství, s nimi啪 si pape啪 a s ním celá církev p艡áli znovu potvrdit zvlá拧tní vztah, který spojuje na拧e komunity, katolickou a 啪idovskou鈥�.  T臎mito slovy up艡ímn臎 ocenila pape啪暖v list jeho adresátka, izraelská teolo啪ka, která dnes dopoledne hovo艡ila v Jeruzalém臎 s korespondentem vatikánského deníku L'Osservatore Romano.

Svatý otec ve svém list臎, datovaném 2. února, p艡ipomn臎l, 啪e ani Svatá zem臎 není bohu啪el vylou膷ena z úzkosti, která svírá sv臎t a která konfiguruje skute膷nou sv臎tovou válku vedenou po 膷ástech, je啪 ve sv臎t臎 vzbuzuje obavy a bolest. Pape啪 Franti拧ek v dopise konstatuje, jak sou膷asná válka vyvolala ve sv臎tovém ve艡ejném mín臎ní postoje rozd臎lení, které n臎kdy vyús钮ují ve formy antisemitismu a antijudaismu, a dodává:

鈥濶emohu ne啪 zopakovat, 啪e (...) vztah, který nás vá啪e k vám, je zvlá拧tní a jedine膷ný, ani啪 by ov拧em kdy zastíral vztah, který má církev k ostatním, a závazek, který má v暖膷i nim. Cesta, kterou církev nastoupila s vámi, starobylým lidem smlouvy, odmítá v拧echny formy antijudaismu a antisemitismu, jednozna膷n臎 odsuzuje projevy nenávisti v暖膷i 沤id暖m a judaismu jako h艡ích proti Bohu a doufá ve stále u啪拧í spolupráci na vymýcení t臎chto jev暖鈥�.  

S odkazem na dopis, který mu zaslali rabíni a u膷enci v rámci 啪idovsko-k艡es钮anského dialogu a kterého si podle svých slov velmi vá啪í, Franti拧ek napsal: 鈥濩ítím touhu ujistit vás o své blízkosti a náklonnosti.  Objímám ka啪dého z vás, a zvlá拧t臎 ty, kte艡í jsou stravováni úzkostí, bolestí, strachem a také hn臎vem鈥�, a dodává: 鈥濻polu s vámi truchlíme nad mrtvými, zran臎nými a traumatizovanými a prosíme Boha Otce, aby zasáhl a ukon膷il válku a nenávist鈥�.

Pape啪 upozor艌uje, 啪e v t臎chto 膷asech zpusto拧ení je t臎啪ké vid臎t budoucí horizont, v n臎m啪 sv臎tlo nahradí temnotu, v n臎m啪 p艡átelství zastoupí nenávist (...) 鈥濵y jako 啪idé a katolíci jsme v拧ak sv臎dky práv臎 takového horizontu鈥�.  A na záv臎r vyjád艡il nad臎ji: 鈥濲e拧t臎 toho musíme spole膷n臎 hodn臎 ud臎lat, abychom zajistili, 啪e sv臎t, který zanecháme t臎m, kte艡í p艡ijdou po nás, bude lep拧í, ale jsem p艡esv臎d膷en, 啪e m暖啪eme i nadále spolupracovat na dosa啪ení tohoto cíle鈥�.

Karma Ben Johananová vyjád艡ila pape啪i vd臎膷nost, p艡ijala pape啪ovu výzvu a prohlásila: 鈥濲sme p艡ipraveni spolupracovat, aby byla odstran臎na nenávist a násilí a aby se otev艡ely brány skute膷nému míru pro nás v拧echny, kte艡í 啪ijeme v této zemi: 啪idy, k艡es钮any a muslimy. P艡ipojujeme se ke k艡es钮an暖m v p艡esv臎d膷ení, 啪e nábo啪enství mohou být tv暖r膷ími silami schopnými otev艡ít cesty, které by jinak z暖staly zav艡ené鈥�.