Бэнэдыкт XVI скарэкц?рава? заяву адносна дакладу па зло?жываннях
Аляксандр Панчанка – Pope
У заяве для ?нфармацыйнага агенцтва KNA, перададзенай праз яго асаб?стага сакратара, арцыб?скупа Георга Генсвайна, Папа-эмерыт сцвярджае, у адрозненн? ад таго, што паведамлялася раней, што будучы арцыб?скупам Мюнхенск?м (1977-1982), ён бра? удзел у пасяджэнн? куры?, якое праходз?ла 15 студзеня 1980 года.
Памылка, як гаворыцца ? тлумачэнн?, не была зроблена “са злым намерам, а сталася вын?кам ня?важл?васц? пры рэдагаванн? яго заявы”. Як гэта магло здарыцца, ён патлумачыць у сва?м падрабязным каментары, як? прадстав?ць пазней. Ён “вельм? шкадуе за гэту памылку ? прос?ць прабачэння”.
Аднак, у заяве ?дакладняецца, што “застаецца аб’екты?на прав?льным, як вын?кае з дакумента?, сцвярджэнне, згодна з як?м, падчас таго пасяджэння не прымалася якога-кольвечы рашэння адносна ?ключэння святара, пра якога ?шла гаворка, у душпастырства. Была прынята выключна яго просьба прадастав?ць яму жыллё ? Мюнхене на перыяд праходжання тэрап??”.
Папа-эмерыт, якому 16 красав?ка спо?н?цца 95 гадо? ? як? падчас свайго пантыф?кату рашуча змага?ся супраць зло?жывання?, што неаднаразова падкрэсл?ва? папа Франц?шак, зроб?ць асобны падрабязны каментар адносна дакладу. Цяпер ён працуе над тым, каб прачытаць яго як мага хутчэй, але ён зазначы?, што трэба разумець той факт, што для яго по?нага анал?зу спатрэб?цца час, “беручы пад увагу ?зрост ? стан здаро?я, а таксама аб’ём дакумента”, як? складаецца з больш чым 1000 старонак.
Тое, што ён здоле? прачытаць дагэтуль, прызна?ся Папа-эмерыт, перапа?няе яго “сорамам ? болем за пакуты, прычыненыя ахвярам”. Ён таксама запэ?н?? у бл?зкасц? сваю былую арх?дыяцэз?ю, з якой паходз?ць, ? ? сва?х намаганнях па высвятленн? справы. У прыватнасц? ён думае пра пацярпелых, як?м давялося спазнаць сексуальныя зло?жыванн? ? ра?надушша.
