蜜桃交友

Пошук

Кс. Пётр Татарынов?ч Кс. Пётр Татарынов?ч 

125-годдзе з дня нараджэння кс. Пятра Татарынов?ча

125 гадо? таму нарадз??ся кс. Пётр Татарынов?ч – славуты беларуск? катал?цк? святар, журнал?ст, перакладчык, першы к?ра?н?к Беларускай рэдакцы? Ватыканскага радыё.

Аляксандр Панчанка – Pope

Пётр Татарынов?ч прыйшо? на свет 14 чэрвеня 1896 г. у вёсцы Гайн?н на Случчыне. Вучы?ся ? духо?ных сем?нарыях у Петраградзе, М?нску ? Улацла?ку. Пасля атрымання прэзб?тэрскага пасвячэння выконва? душпастырскае служэнне ? розных мясцовасцях П?нскай дыяцэз??: у Наваградку, Баранав?чах, Дамачаве, Стол?не ? ?ншых месцах.

Кс. Татарынов?ч удзяля? сакрамэнты, прапаведва?, катэх?зава?, выклада?, наладжва? дзейнасць катал?цк?х дабрачынных структур, клапац??ся аб духо?най фармацы? моладз?, бы? палымяным публ?цыстам: друкава?ся ? розных тагачасных заходнебеларуск?х выданнях.

Святарск? лёс маладога пастыра не бы? лёгк?м: за казанн? на беларускай мове ? падтрымку беларускага руху Татарынов?ча ссылал? ? глыб Польшчы, потым яго арышто?вал? бальшав?к? ? нацысты.

Пасля Другой сусветнай вайны кс. Пётр апыну?ся ? Рыме, дзе нап?са? ? абаран?? доктарскую дысертацыю аб духо?ным вучэнн? св. К?рылы Тура?скага. З 1950 – 1971 гг. бы? к?ра?н?ком ? асно?ным а?тарам Беларускай праграмы Ватыканскага радыё, выдава? рэл?г?йна-грамадск? часоп?с ?ni?, клапац??ся пра эм?гранта?-катол?ка? з Беларус?, пераклада? на беларускую мову Святое П?санне ? ?ншыя кн?г?, сярод як?х раман Генрыка Сянкев?ча Quo vadis, перавыда? мал?то?н?к Голас душы. За рупл?вую душпастырскую дзейнасць у 1961 г. атрыма? тытул Ганаровага прэлата Яго Святасц? Папы.

Кс. Пётр Татарынов?ч памёр 3 верасня 1978 г. у Вечным горадзе. Пахаваны на рымск?м Cimitero Flaminio. Пак?нутая ?м л?таратурная ? духо?ная спадчына з’я?ляецца кашто?ным скарбам беларускай культуры ? г?сторы? Касцёла на тэрыторы? нашай Радз?мы.
 

15 чэрвеня 2021, 13:11