³Õ²¹³Ù¾±°ì¨¢²Ô zverejnil zoznam ?z¨¢va?n?ch poru?en¨ª¡° ?udskej d?stojnost
Andrea Tornielli
Tri kapitoly poskytujú základ pre vyhlásenia obsiahnuté vo ?tvrtej kapitole, venovanej ?niektorým záva?ným poru?eniam ?udskej dôstojnosti¡°. Ide o vyhlásenie ?Dignitas infinita¡° Dikastéria pre náuku viery, dokument, ktorý pripomína 75. výro?ie prijatia V?eobecnej deklarácie ?udských práv a potvrdzuje ?nevyhnutnos? koncepcie dôstojnosti ?udskej osoby v rámci kres?anskej antropológie¡° (Úvod). Hlavnou novinkou dokumentu, ktorý je výsledkom pä?ro?nej práce, je za?lenenie niektorých hlavných tém nedávneho pápe?ského magistéria popri bioetických témach. V ?nevy?erpate?nom¡° zozname, ktorý priná?a, sa medzi poru?eniami ?udskej dôstojnosti popri potratoch, eutanázii a náhradnom materstve objavujú vojna, dráma chudoby i migrantov a obchodovanie s ?u?mi. Nový text tak prispieva k prekonaniu dichotómie, ktorá existuje medzi tými, ktorí sa zameriavajú výlu?ne na obranu rodiaceho sa ?ivota alebo ?ivota zomierajúcich, pri?om zabúdajú na mnohé iné útoky proti ?udskej dôstojnosti a zárove¨¾ medzi tými, ktorí sa zameriavajú len na obranu chudobných a migrantov, pri?om zabúdajú, ?e ?ivot treba bráni? od po?atia a? po jeho prirodzený koniec.
Základné princípy
Prvé tri ?asti vyhlásenia pripomínajú základné zásady. ?Cirkev vo svetle Zjavenia potvrdzuje a absolútne trvá na¡° ?ontologickej dôstojnosti ?udskej osoby, stvorenej na Bo?í obraz a podobu a vykúpenej v Je?i?ovi Kristovi¡° (1). Ide o ?neod¨¾ate?nú dôstojnos?¡°, ktorá zodpovedá ??udskej prirodzenosti nezávisle od akejko?vek kultúrnej zmeny¡° (6) a je ?prijatým darom¡° a preto je prítomná ?napríklad v nenarodenom die?ati, v ?loveku v bezvedomí, v star?om ?loveku v agónii¡° (9). ?Cirkev hlása rovnakú dôstojnos? v?etkých ?udských bytostí bez oh?adu na ich ?ivotný stav alebo vlastnosti¡° (17) a robí tak na základe biblického zjavenia: ?eny a mu?i sú stvorení na Bo?í obraz; Kristus vtelením ?potvrdil dôstojnos? tela a du?e¡° (19) a svojím zm?tvychvstaním nám zjavil, ?e ?najvzne?enej?í aspekt dôstojnosti ?loveka spo?íva v jeho povolaní k spolo?enstvu s Bohom¡° (20).
Dôstojnos? ka?dého ?loveka
Dokument poukazuje na nedorozumenie, ktoré predstavuje postoj tých, ktorí uprednost¨¾ujú ?osobnú dôstojnos?¡° pred výrazom ??udská dôstojnos?¡°, ?preto?e pod pojmom osoba chápu len ?bytos? schopnú uva?ova?¡®¡°. V dôsledku toho by pod?a nich ?nemali osobnú dôstojnos? nenarodené die?a, ani nesamostatný star?í ?lovek, ani nikto s mentálnym postihnutím. Cirkev naopak trvá na tom, ?e dôstojnos? ka?dej ?udskej osoby práve preto, ?e je jej vlastná, zostáva mimo v?etkých okolností¡° (24). ?alej uvádza, ?e ?pojem ?udskej dôstojnosti sa niekedy zneu?íva aj na ospravedlnenie svojvo?ného mno?enia nových práv... akoby sa mala zaru?i? mo?nos? vyjadri? a realizova? ka?dú individuálnu preferenciu alebo subjektívnu tú?bu¡° (25).
Zoznam poru?ení práv
Vo vyhlásení sa ?alej uvádza zoznam ?konkrétnych záva?ných poru?ení ?udskej dôstojnosti¡° a to ?v?etko, ?o je proti samotnému ?ivotu, ako napríklad ka?dý druh vra?dy, genocída, potrat, eutanázia a samotná dobrovo?ná samovra?da¡°, ale aj ?v?etko, ?o poru?uje integritu ?udskej osoby, ako napríklad zmrza?enie, mu?enie spôsobené na tele a na mysli, psychický nátlak¡°. A napokon ?v?etko, ?o urá?a ?udskú dôstojnos?, ako sú ne?udské ?ivotné podmienky, svojvo?né väznenie, deportácie, otroctvo, prostitúcia, obchodovanie so ?enami a mladými ?u?mi, alebo dokonca potupné pracovné podmienky, v ktorých sa s pracovníkmi zaobchádza len ako s nástrojmi zisku, a nie ako so slobodnými a zodpovednými osobami¡°. Uvádza sa aj trest smrti, ktorý ?nad v?etky okolnosti poru?uje neod¨¾ate?nú dôstojnos? ka?dej ?udskej osoby¡° (34).
Chudoba, vojna a obchodovanie s ?u?mi
Hovorí predov?etkým o ?dráme chudoby¡°, ?jednej z najvä??ích nespravodlivostí sú?asného sveta¡° (36). Potom je tu vojna, ?tragédia, ktorá popiera ?udskú dôstojnos?¡° a ?je v?dy ?porá?kou ?udskosti¡®¡° (38) a to a? do tej miery, ?e ?dnes je ve?mi ?a?ké udr?a? racionálne kritériá, ktoré dozreli v iných storo?iach, aby sa dalo hovori? o mo?nej ?spravodlivej vojne¡®¡° (39). Pokra?uje ?utrpením migrantov¡°, ktorých ??ivoty sú ohrozené, preto?e u? nemajú prostriedky na zalo?enie rodiny, na prácu ani na ob?ivu¡° (40). Dokument sa ?alej venuje ?obchodovaniu s ?u?mi¡°, ktoré nadobúda ?tragické rozmery¡° a je definované ako ?opovrhnutiahodná ?innos?, hanba pre na?e spolo?nosti, ktoré sa nazývajú civilizovanými¡° a vyzýva ?vykoris?ovate?ov a klientov¡°, aby si vá?ne spytovali svedomie (41). Rovnako vyzýva na boj proti javom, ako je ?obchod s ?udskými orgánmi a tkanivami, sexuálne vykoris?ovanie detí a diev?at, otrocká práca vrátane prostitúcie, obchod s drogami a zbra¨¾ami, terorizmus a organizovaný medzinárodný zlo?in¡° (42). Spomína sa v ¨¾om aj ?sexuálne zneu?ívanie¡°, ktoré zanecháva ?hlboké jazvy v srdciach tých, ktorí ním trpia¡°: ide o ?utrpenie, ktoré mô?e trva? celý ?ivot a ktoré nemô?e napravi? ?iadne pokánie¡° (43). Pokra?uje diskrimináciou ?ien a násilím na nich, pri?om medzi poslednými uvádza ?nútenie k potratu, ktoré postihuje matku i die?a ve?mi ?asto len na uspokojenie sebectva mu?ov¡° aj ?praktizovanie polygamie¡° (44). Odsudzuje sa ?vra?denie ?ien¡°.
Potraty a náhradné materstvo
Je dôrazne odsúdený potrat: ?Medzi v?etkými zlo?inmi, ktorých sa ?lovek mô?e dopusti? proti ?ivotu, predstavuje umelý potrat charakteristiky, ktoré ho robia obzvlá?? záva?ným a odsúdeniahodným¡° a pripomína sa, ?e ?obrana rodiaceho sa ?ivota je úzko spojená s obranou akéhoko?vek ?udského práva¡° (47). Dôrazne sa odmieta aj náhradné materstvo, ?prostredníctvom ktorého sa die?a s nesmiernou dôstojnos?ou stáva iba predmetom¡°, jeho uskuto?¨¾ovanie ?vá?ne urá?a dôstojnos? ?eny a die?a?a... Je zalo?ené na zneu?ívaní situácie hmotnej núdze matky. Die?a je v?dy darom a nikdy nie predmetom zmluvy¡°. (48) V zozname sa ?alej spomína eutanázia a asistovaná samovra?da, ktoré sú v niektorých zákonoch zmäto?ne definované ako ?dôstojná smr?¡°, pri?om sa pripomína, ?e ?chorý utrpením nestráca tú dôstojnos?, ktorá je mu vlastná a neod¨¾ate?ná¡° (51). ?alej sa v ¨¾om hovorí o význame paliatívnej starostlivosti a vyhýbaní sa ?akejko?vek terapeutickej tvrdohlavosti alebo neprimeraným zásahom¡°, pri?om sa opätovne potvrdzuje, ?e ??ivot je právo a nie je ¨¾ou smr?, ktorú treba prija?, ale nie pri nej asistova?¡° (52). Medzi záva?né poru?enia ?udskej dôstojnosti patrí aj ?vyra?ovanie¡° osôb s rôznym zdravotným postihnutím (53).
Teória rodovej rovnosti
Po opätovnom potvrdení, ?e je potrebné vyhýba? sa ?ka?dému znaku nespravodlivej diskriminácie a najmä ka?dej forme agresie a násilia¡° vo?i homosexuálnym osobám, zárove¨¾ sa odsudzuje skuto?nos? ?ako odporujúca ?udskej dôstojnosti¡°, ?e na niektorých miestach sú ?udia ?väznení, mu?ení a dokonca zbavení dobra ?ivota len kvôli svojej sexuálnej orientácii¡° (55), dokument kritizuje ideológiu gender, ?ktorá je mimoriadne nebezpe?ná, preto?e stiera rozdiely v snahe zrovnoprávni? v?etkých¡° (56). Cirkev pripomína, ?e ??udský ?ivot vo v?etkých jeho zlo?kách, telesných i duchovných, je darom od Boha, ktorý treba prija? s v?a?nos?ou a da? ho do slu?by dobra. Chcie? disponova? sebou samým, ako to predpisuje rodová teória ... neznamená ni? iné ako pod?ahnú? odvekému poku?eniu ?loveka, ktorý zo seba robí Boha¡° (57). Ideológia gender ?sa usiluje poprie? najvä??í mo?ný z rozdielov, ktoré existujú medzi ?ivými bytos?ami: pohlavný rozdiel¡° (58). Preto ?treba odmietnu? v?etky tie pokusy, ktoré zastierajú odkaz na neodstránite?ný pohlavný rozdiel medzi mu?om a ?enou¡° (59). Negatívne sa hodnotí aj zmena pohlavia, ktorá ?spravidla predstavuje riziko ohrozenia jedine?nej dôstojnosti, ktorú osoba dostala od momentu po?atia¡°, aj ke? ?to neznamená vylú?enie mo?nosti, ?e osoba postihnutá pohlavnými anomáliami, ktoré sú zjavné u? pri narodení alebo ktoré sa vyvinú neskôr, sa mô?e rozhodnú? pre lekársku pomoc s cie?om vyrie?i? tieto anomálie¡° (60).
Digitálne násilie
Zoznam je doplnený o ?digitálne násilie¡° a spomínajú sa v ¨¾om ?nové formy násilia ?íriace sa prostredníctvom sociálnych médií, napríklad kyber?ikana¡° i ??írenie pornografie a zneu?ívanie ?udí na sexuálne ú?ely alebo prostredníctvom hazardných hier¡° na internete (61). Deklarácia sa kon?í výzvou, aby sa nezávisle od akýchko?vek okolností stalo ?re?pektovanie dôstojnosti ?udskej osoby základom úsilia o spolo?né dobro a aby bolo základom ka?dého právneho systému¡° (64).
Preklad Martin Jarábek
?akujeme, ?e ste si pre?¨ªtali tento ?l¨¢nok. Ak chcete by? informovan¨ª o novink¨¢ch, prihl¨¢ste sa na odber noviniek kliknut¨ªm sem.