蜜桃交友

H?adaj

Singapur - stretnutie s mláde?ou Singapur - stretnutie s mláde?ou  (Vatican Media)

笔á辫别? mlad?m: Nebojte sa kon?truktívnej kritiky

Po?as medzinábo?enského stretnutia s mlad?mi ?u?mi - posledného bodu pápe?skej cesty - Sv?t? Otec povzbudil mlad?ch ?udí k dialógu, kon?truktívnej kritike a bratstvu medzi ?u?mi r?znych nábo?enstiev.

PRÍHOVOR SVÄTÉHO OTCA

Medzinábo?enské stretnutie s mladými ?u?mi

Katolícke gymnázium, 13. septembra

?akujem. ?akujem za va?e slová.

Tri slová, ktoré ste mi povedali, ma zasiahli. ?Kritika zo salónikov“, ?zóna pohodlia“ a ?technológie“, ktoré je síce nutné pou?íva?, ale je tu aj ako riziko ich pou?ívania. Toto je prejav, ktorý som si pripravil, ale teraz po?me... [spontánne]. 

Mláde? je odvá?na a mláde? rada krá?a k pravde. Vydáva sa na cestu a je kreatívna. A mláde? si musí dáva? pozor, aby neupadla do toho, ?o ste povedali, do ?salónnej kritiky“, sú to prázdne slová. Mladý ?lovek musí by? kritický. Mladý ?lovek, ktorý nekritizuje, to je nie dobre! Ale musí by? kon?truktívny v kritike, preto?e existuje de?truktívna kritika, ktorá ve?a kritizuje, ale nevytvára novú cestu. Pýtam sa v?etkých mladých, ka?dého jedného: ?Si kritický? Má? odvahu kritizova? a tie? odvahu necha? iných, aby ?a kritizovali?“Ak kritizuje? ty, tak aj iný potom kritizuje teba. A to je úprimný dialóg medzi mladými ?u?mi.

Vy, mladí, musíte ma? odvahu tvori?, napredova? a vystupova? z ?komfortných“ zón, mladý ?lovek, ktorý sa rozhodol v?dy ?i? svoj ?ivot ?komfortným“ spôsobom, je mladý ?lovek, ktorý priberá! Ale netu?ne mu brucho, ale jeho myse?! Preto mladým ?u?om hovorím: ?Riskujte, cho?te von! Nebojte sa!“. Strach je postojom diktátora a ten ochromuje. Je pravda, ?e mladí ?udia robia chyby, ?asto, a bolo by pekné, keby sa zamyslel ka?dý z vás mladých: ?Ko?kokrát som urobil chybu? Urobil som chybu, preto?e som za?al krá?a? a na tejto ceste som zlyhal“. A to je normálne, dôle?ité je uvedomi? si, ?e som urobil chyby.

Polo?ím vám otázku, uvidíme, kto z vás mi odpovie. ?o je hor?ie? Urobi? chybu, preto?e som sa vydal na prechádzku, alebo neurobi? chybu, preto?e som zostal zavretý doma? Mladý ?lovek, ktorý neriskuje, ktorý sa bojí robi? chyby, je starý ?lovek! Rozumiete? Hovorili ste o médiách, dnes je k dispozícii ve?a zru?ností, sú mnohé mo?nosti pou?ívania médií, mobilného telefónu, televízie. Pýtam sa vás: je dobré pou?íva? médiá, alebo to nie je dobré? Ale zamyslime sa, mladý ?lovek, ktorý nepou?íva médiá, aký je to mladý ?lovek? Uzavretý. Aký je mladý ?lovek, ktorý ?ije úplne zotro?ený médiami? Je to stratený mladý ?lovek. V?etci mladí ?udia musia pou?íva? médiá, ale pou?íva? ich tak, aby nám pomáhali napredova?, nie aby nás zotro?ovali. Rozumiete? Súhlasíte alebo nesúhlasíte?

Jedna z vecí, ktorá na mňa najviac zapôsobila na vás mladých, na vás tu prítomných, je schopnos? medzinábo?enského dialógu. A to je ve?mi dôle?ité, preto?e ak sa za?nete háda?: ?Moje nábo?enstvo je dôle?itej?ie ako tvoje...“ ?Moje je pravdivé, tvoje nie je pravdivé...“, kam to vedie? Kam? Nech niekto odpovie, kam? [Niekto povedal: ?Zni?enie“]. Je to tak. Nábo?enstvá sú cestou, ako h?ada? Boha, sú – prirovnal by som ich - k rôznym jazykom, k rôznym náre?iam. Ale Boh je Boh pre ka?dého. A ke??e Boh je Bohom v?etkých, v?etci sme Bo?ími de?mi. ?Ale môj Boh je dôle?itej?í ako tvoj!“ Je to pravda? Je len jeden Boh a my sme rôzni ako náre?ia, cesty, jazyky, v?etci sa chcú dosta? k Bohu. Niektorí sú sikhovia, niektorí moslimovia, niektorí hinduisti, iní kres?ania, ale sú akoby rôznymi cestami. Rozumiete? Medzinábo?enský dialóg si medzi mladými vy?aduje odvahu. Preto?e mlados? je vek odvahy, ale mô?ete ma? tú odvahu robi? veci, ktoré vám napríklad nepomô?u. Ale mô?ete ma? odvahu pokra?ova? v dialógu.

Jednou z vecí, ktoré ve?mi pomáhajú, je re?pekt a dialóg. Nie?o vám poviem. Neviem, ?i sa to deje tu, v tomto meste, ale v iných mestách sa to deje. Medzi mladými ?u?mi existuje nepekná vec: ?ikanovanie. Pýtam sa vás: kto je najodvá?nej?í, kto mi povie, ?o si myslí o ?ikanovaní? [Niektorí mladí ?udia odpovedajú] Pá?ilo sa mi to, ka?dý dal definíciu s iným aspektom ?ikanovania. Ale v?dy, ?i u? ide o slovné ?ikanovanie alebo fyzické ?ikanovanie, v?dy je to agresia. V?dy. A myslím si, ?e v ?kolách alebo v mláde?níckych ?i detských skupinách sa ?ikanovanie robí s tými, ktorí sú slab?í. Napríklad s postihnutým chlapcom alebo diev?a?om. A tu sme videli tento krásny tanec s postihnutými de?mi! Ka?dý má svoje schopnosti a slabosti. Máme v?etci svoje schopnosti? Pýtam sa. [odpove?: ?Áno“] A ?i máme v?etci nejaké slabosti? [odpove?: ?Áno“] Dokonca aj pápe?? Áno? V?etci, v?etci! A tak ako máme vlastné znevýhodnenia, musíme re?pektova? aj znevýhodnenia iných. Súhlasíte? A to je dôle?ité, pre?o to hovorím? Preto?e prekonávanie týchto vecí pomáha tomu, ?o robíte, medzinábo?enskému dialógu. Preto?e medzinábo?enský dialóg je postavený na re?pekte vo?i druhým. A to je ve?mi dôle?ité.

Chcem vám po?akova? a zopakova? to, ?o nám povedal Raaj: urobte v?etko pre to, aby ste si zachovali odvá?ny postoj a podporovali priestor, do ktorého mô?u mladí ?udia vstúpi? a vies? dialóg. Preto?e vá? dialóg je dialógom, ktorý vytvára cestu, vytvára spôsob. A ak budete vies? dialóg ako mladí ?udia, budete vies? viac dialógov ako dospelí, ako ob?ania, ako politici. A rád by som vám povedal nie?o z histórie: ka?dá diktatúra v dejinách ako prvé, ?o urobí, je to, ?e preru?í dialóg.

?akujem vám za va?e otázky a som rád, ?e sa stretávam s mladými ?u?mi, ?e sa stretávam s týmito odvá?livcami, takmer bez hanby, sú dobrí! Prajem vám v?etkým, mladí ?udia, prajem vám, aby ste napredovali s víziou a nevracali sa spä?... Riskujte! Inak, brucho rastie! Boh vám ?ehnaj a modlite sa za mňa, ja za vás.

A teraz v tichu urobme jednu vec, modlime sa jeden za druhého, v tichu.

Nech nás Boh v?etkých po?ehná. A ke? prejde istý ?as, ?e u? nebudete viac mladí, budete dospelí a tie? starými rodi?mi, u?te v?etky tieto veci deti. Boh vám ?ehnaj a modlite sa za mňa, nezabudnite! Ale modlite sa za, nie proti!

Preklad Martin Jarábek

?akujeme, ?e ste si pre?ítali tento ?lánok. Ak chcete by? informovaní o novinkách, prihláste sa na odber noviniek kliknutím sem.

13 septembra 2024, 11:45