ÃÛÌÒ½»ÓÑ

²Ñ±ð°ì±ô¨¥³Ù

Kardin¨¡ls Pjetro Parolins nolasa p¨¡vesta uzrunu COP28 Dubaij¨¡ Kardin¨¡ls Pjetro Parolins nolasa p¨¡vesta uzrunu COP28 Dubaij¨¡  (AFP or licensors)

±Ê¨¡±¹±ð²õ³Ù²õ COP28: "Noliksim pie malas domstarp¨©bas, apvienosim sp¨¥kus!"

Sestdien, 2. decembr¨©, Vatik¨¡na valsts sekret¨¡rs, kardin¨¡ls Pjetro Parolins, Dubaij¨¡, kur notiek ANO Visp¨¡r¨¥j¨¡s konvencijas par klimata p¨¡rmai?¨¡m dal¨©bvalstu konference (COP28) nolas¨©ja p¨¡vesta Franciska uzrunu. Sv¨¥tais t¨¥vs vesel¨©bas st¨¡vok?a d¨¥? tur nevar¨¥ja ierasties. Kardin¨¡ls Parolins vada Sv¨¥t¨¡ Kr¨¥sla deleg¨¡ciju.

J¨¡nis Evertovskis ¨C ³Õ²¹³Ù¾±°ì¨¡²Ô²õ

V¨¥r?oties pie pasaules valstu vad¨©t¨¡jiem, kuri piedal¨¡s konferenc¨¥, p¨¡vests uzdod jaut¨¡jumu: ¡°Vai m¨¥s str¨¡d¨¡jam dz¨©v¨©bas vai n¨¡ves kult¨±ras lab¨¡?¡±. Un vi?? turpina: ¡°Es j¨±s ?oti l¨±dzu: izv¨¥l¨¥simies dz¨©v¨©bu, izv¨¥l¨¥simies n¨¡kotni! Ieklaus¨©simies zemes vaidos, saklaus¨©sim tr¨±c¨©go saucienus, piev¨¥rs¨©sim savu ausi jaunie?u cer¨©b¨¡m un b¨¥rnu sap?iem! M¨¥s esam ?oti atbild¨©gi par to, lai vi?iem netiktu at?emta n¨¡kotne¡±.

Pa?reiz¨¥j¨¡s klimata p¨¡rmai?as izraisa glob¨¡l¨¡ sasil?ana, kuras galvenais c¨¥lonis ir siltumn¨©cas efekta g¨¡zu vairo?an¨¡s atmosf¨¥r¨¡. Tas savuk¨¡rt ir ekosist¨¥mai kait¨©gas cilv¨¥ka darb¨©bas rezult¨¡ts. V¨¥lme ra?ot un ieg¨±t ir k?uvusi par aps¨¥st¨©bu un novedusi pie neierobe?otas alkat¨©bas. T¨¡d¨¥j¨¡di vide ir padar¨©ta par izmanto?anas objektu. P¨¥k??¨¡s klimata p¨¡rmai?as izklaus¨¡s k¨¡ br¨©din¨¡jums aptur¨¥t ?o nepr¨¡t¨©go visvaren¨©bas izpausmi. Pazem¨©gi un drosm¨©gi atz¨©sim savus ierobe?ojumus ¨C aicina p¨¡vests.

Vi?? nor¨¡da, ka liel¨¡kais ??¨¥rslis klimata p¨¡rmai?u izaicin¨¡jumu risin¨¡?anai ir savstarp¨¥j¨¡s ??el?an¨¡s un vienpr¨¡t¨©bas tr¨±kums. ?pa?i j¨±tami ir m¨¥?in¨¡jumi vainot nabagus un lielo dzimst¨©bu tr¨±c¨©gaj¨¡s zem¨¥s. Ta?u t¨¡ nav nabagu vaina, jo gandr¨©z puse pasaules iedz¨©vot¨¡ju ir nabadz¨©gi, un vi?i ir atbild¨©gi tikai par 10% no vis¨¡m emisij¨¡m. Vi?i ir notieko?¨¡ upuri ¨C uzsver Francisks. Plaisa starp nedaudziem bag¨¡tajiem un nabagiem nekad nav bijusi tik liela.

K¨¡da b¨±tu izeja? ¨C jaut¨¡ p¨¡vests. Kop¨©gs ce??, multilater¨¡lisms jeb daudzpus¨©ba. Pasaule k?¨±st tik daudzpol¨¡ra un taj¨¡ pa?¨¡ laik¨¡ tik sare??¨©ta, ka efekt¨©vai sadarb¨©bai ir nepiecie?ams cits ietvars. Nepietiek dom¨¡t tikai par sp¨¥ku sam¨¥ru. Ir j¨¡izvirza univers¨¡li un efekt¨©vi noteikumi. Ir j¨¡atjauno uztic¨¥?an¨¡s, kas ir daudzpus¨©bas pamat¨¡. Tas attiecas gan uz r¨±p¨¥m par rad¨©bu, gan ar¨© uz mieru. ?ie abi jaut¨¡jumi ir ?oti aktu¨¡li un cie?i saist¨©ti. Cik daudz ener?ijas cilv¨¥ce iz??ie? ?obr¨©d notieko?ajos karos ¨C Izra¨¥l¨¡ un Palest¨©n¨¡, Ukrain¨¡ un citur pasaul¨¥. Konflikti probl¨¥mas neatrisina, tie t¨¡s tikai palielina. Cik daudzi resursi tiek iz??iesti iero?u ra?o?anai, kas izn¨©cina cilv¨¥ku dz¨©v¨©bas un grauj m¨±su kop¨©g¨¡s m¨¡jas, tas ir, izposta apk¨¡rt¨¥jo vidi! ±Ê¨¡±¹±ð²õ³Ù²õ atk¨¡rto jau sav¨¡ enciklik¨¡ Fratelli tutti un P¨¡vila VI enciklik¨¡ Populorum progressio izteikto ierosin¨¡jumu no naudas, kas tiek novirz¨©ta iero?iem un citiem milit¨¡rajiem izdevumiem, izveidot vispasaules fondu bada izskau?anai un nabadz¨©go zemju att¨©st¨©bas atbalstam.

Klimata p¨¡rmai?as nor¨¡da uz nepiecie?am¨©bu p¨¥c p¨¡rmai?¨¡m politikas lauk¨¡ ¨C saka Francisks. Vi?? uzskata, ka ir j¨¡maina kurss ¨C nevis da?¨¥ji j¨¡maina, bet ir j¨¡virz¨¡s uz priek?u kop¨¡ pa jaunu ce?u. Pieminot 1992. gada Riode?aneiro konferenci, kas pav¨¥ra ce?u c¨©?ai ar klimata p¨¡rmai?¨¡m, un 2015. gad¨¡ nosl¨¥gto Par¨©zes vieno?anos, p¨¡vests aicina ap?¨¥m¨©gi turpin¨¡t ce?u un dot cilv¨¥cei konkr¨¥tu cer¨©bas z¨©mi. Vi?? pau? v¨¥l¨¥?anos, lai ?¨© COP28 konference k?¨±tu par pagrieziena punktu, apliecinot skaidru un taust¨¡mu politisko gribu pa¨¡trin¨¡t ekolo?isko p¨¡rveidi. To j¨¡dara efekt¨©vi, saisto?i un viegli p¨¡rskat¨¡m¨¡ veid¨¡. ?aj¨¡ sakar¨¡ Francisks nor¨¡da uz ?etr¨¡m jom¨¡m ¨C energoefektivit¨¡ti, atjaunojamajiem resursiem, fosil¨¡ kurin¨¡m¨¡ izskau?anu un t¨¡da dz¨©ves veida veicin¨¡?anu, kas b¨±tu maz¨¡k atkar¨©gs no fosil¨¡ kurin¨¡m¨¡.

L¨±dzu, iesim uz priek?u, nevis atpaka? ¨C mudina p¨¡vests pasaules l¨©derus. Lai 2024. gads ir pagrieziena punkts! Vi?? atg¨¡dina, ka tie?i pirms 800 gadiem, tas ir, 1224. gad¨¡ Francisks no As¨©zes sacer¨¥ja ¡°Slavas dziesmu rad¨©bai¡±. ¡°Ar¨© es, kas nesu Franciska v¨¡rdu¡±, vi?? saka, ¡°v¨¥r?os pie jums ar dedz¨©gu l¨±gumu: noliksim pie malas domstarp¨©bas un apvienosim sp¨¥kus! Un ar Dieva pal¨©dz¨©bu izkl¨©din¨¡sim kara un vides izn¨©cin¨¡?anas tumsu, un p¨¡rveidosim savu kop¨©go n¨¡kotni gaismas r¨©tausm¨¡¡±.

02 decembris 2023, 15:17