Mision¨¡riem un "apsl¨¥ptajiem" jap¨¡?u kristie?iem velt¨©ts projekts
Marija Milvija Mor?ano - ³Õ²¹³Ù¾±°ì¨¡²Ô²õ
Projekt¨¡ ar nosaukumu ¡°Thesaurum Fidei¡± ¨C ¡°Tic¨©bas t¨¥zaurs¡±, ietilpa starptautiska konference un izst¨¡de, kas bija noorganiz¨¥ta vair¨¡k¨¡s viet¨¡s. ?ogad mision¨¡ru un apsl¨¥pto jap¨¡?u kristie?u piemi?as pas¨¡kumi no Lukas ir p¨¡rcelti uz Romu. Izst¨¡di var apl¨±kot Pontifik¨¡laj¨¡ Urb¨¡na universit¨¡t¨¥, bet 19. febru¨¡r¨© t¨¡ ce?os uz Pontifik¨¡lo Gregora universit¨¡ti.
24. janv¨¡r¨© Vatik¨¡na Apustulisk¨¡s bibliot¨¥kas Siksta salon¨¡ tika prezent¨¥ti Akti, kuros apkopoti it¨¡?u, jap¨¡?u un amerik¨¡?u p¨¥tnieku darbi par kristiet¨©bas v¨¥sturi Jap¨¡n¨¡. Tas ir biezs s¨¥jums, kas iedal¨©ts vair¨¡k¨¡s noda?¨¡s. Atkl¨¡?anas ceremonij¨¡ piedal¨©j¨¡s ar¨© Jap¨¡nas v¨¥stnieks pie Sv¨¥t¨¡ Kr¨¥sla Akira ?iba, kur? teica: ¡°V¨¥stures periods, kuram ir velt¨©ts projekts ¡°Tic¨©bas t¨¥zaurs¡±, vienlaikus ir gan s¨¡p¨©gs, gan fascin¨¥jo?s, ta?u, visvair¨¡k par visu tas ir noz¨©m¨©gs, jo paver v¨¥stures aizkaru, liecinot par attiec¨©b¨¡m starp div¨¡m zem¨¥m, kas ?eogr¨¡fijas un kult¨±ras zi?¨¡ bija pret¨¥jas viena otrai, bet kuras ?obr¨©d ir non¨¡ku?as pie stipr¨¡m draudz¨©bas sait¨¥m un pie sadarb¨©bas taisn¨©bas, miera un dialoga lab¨¡.¡±
Projekts ¡°Tic¨©bas t¨¥zaurs¡± aizs¨¡k¨¡s, atz¨©m¨¥jot 400 gadus, kop? sv¨¥t¨©g¨¡ And?elo Orsu?i mocekl¨©bas 2022. gad¨¡ un 450 gadus, kop? vi?a dzim?anas 2023. gad¨¡. Ta?u par iedvesmas avotu ir kalpojis p¨¡vests Francisks, kur? vair¨¡kas reizes ir run¨¡jis par Jap¨¡nas krist¨©gajiem mocek?iem, jo ¨©pa?i sava apustulisk¨¡ ce?ojuma laik¨¡ 2019. gad¨¡, apmekl¨¥jot vi?u piemi?as vietu Ni?izakas pakaln¨¡ Nagasaki.
Misiju v¨¥sture t¨¡laj¨¡ Jap¨¡n¨¡ s¨¡k¨¡s ar jezu¨©ta Franciska Ksavera iera?anos Kago?im¨¡ 1549. gad¨¡, ta?u ¨©pa?i, tai skait¨¡ rakst¨©to liec¨©bu zi?¨¡, izce?as sv¨¥t¨©g¨¡ And?elo Orsu?i darb¨©ba. Luk¨¡, San Romano kloster¨©, glab¨¡jas vi?a procesa akti un v¨¥stules tuviniekiem. Taj¨¡s vi?? aprakst¨©ja ne tik daudz vietas, kur¨¡s pabija, bet vair¨¡k v¨¥st¨©ja par kristie?iem, kuri bija spiesti dz¨©vot apsl¨¥pti un kurus vi?? apmekl¨¥ja nakt¨©, p¨¡r?¨¥rbies par tirgoni.
Mision¨¡rs tika atkl¨¡ts un apcietin¨¡ts 1618. gad¨¡. Vi?? tika iemests pavisam maz¨¡ kambar¨©t¨© un pasniegt¨¡ ¨¥diena pietika vien¨©gi, lai uztur¨¥tu dz¨©v¨©bu, ta?u priesteris rakst¨©ja: ¡°?aj¨¡ cietum¨¡ esmu ?oti apmierin¨¡ts¡±. 1622. gada 10. septembr¨© l¨©dz ar biedriem vi?am tika piespriests n¨¡vessods, sadedzinot. And?elo Orsu?i bija viens no 205 mocek?iem, kuri ietilpa sv¨¥t¨©g¨¡ Alfonso Navareta mocek?u grup¨¡. 1867. gad¨¡, p¨¥c p¨¡vesta Pija IX v¨¥l¨¥?an¨¡s, notika vi?u beatifik¨¡cija.
Iepaz¨©stinot ar Aktiem, jeb v¨¥stures p¨¥tnieku sav¨¡ktaj¨¡m liec¨©b¨¡m, vair¨¡kk¨¡rt tika izcelta l¨©dz¨©ba starp apsl¨¥pto kristie?u un pirmo kristie?u mocekl¨©bu. Vaj¨¡?anas bija ?oti bargas un sv¨¥t¨©g¨¡ Orsu?i, k¨¡ ar¨© Jap¨¡nas kristie?u mocekl¨©ba nebija tik daudz varon¨©bas, cik gribas ?ests atdarin¨¡t Kristu un vis¨¡ piln¨©b¨¡ iek?auties Vi?a cie?an¨¡s un n¨¡v¨¥. ?odien kristie?u procentu¨¡lais sast¨¡vs Jap¨¡n¨¡ ir tikai 0,01%. P¨¥c tam, kad 1639. gad¨¡ kristie?i tika izn¨©d¨¥ti, krist¨©g¨¡ kopiena ?eit atjaunoj¨¡s tikai 1873. gad¨¡, kad tika atcelts ?oguna Tokugavas Jemitsu parakst¨©tais Sakoku edikts par kristiet¨©bas aizliegumu.
Aktu prezent¨¡cijas ceremonij¨¡ tika atg¨¡din¨¡ts par to, k¨¡ fran?u priesteris ?ans Peti?ans nejau?i atkl¨¡ja Jap¨¡nas apsl¨¥pto kristie?u eksistenci. Atmetis gandr¨©z visas cer¨©bas par kristie?u kopienas saglab¨¡?anos, vi?? l¨±dz¨¡s pamestaj¨¡ bazn¨©c¨¡, kad p¨¥k??i taj¨¡ ien¨¡ca tr¨©s sievietes un pajaut¨¡ja, kur ir Marijas statuja. P¨¡rvar¨¥jis izbr¨©nu par to, ka jap¨¡nietes zina Marijas v¨¡rdu, vi?? t¨¡m s¨¡ka uzdot jaut¨¡jumus par vi?u tic¨©bu. ¡°M¨±su sirds ir j¨±su sirds¡±, atbild¨¥ju?as sievietes, ar to nor¨¡dot, ka vi?iem ir kop¨©ga tic¨©ba. Izr¨¡d¨©j¨¡s, ka vi?as pieder pla?¨¡kai, ta?u pavisam nelielai kristie?u kopienai, kura visu ?o laiku bija dz¨©vojusi apsl¨¥pti, mantojot tic¨©bu no paaudzes paaudz¨¥.
Lukas arhib¨©skaps Paolo D?uljeti Vatik¨¡na Radio past¨¡st¨©ja par projekta ¡°Tic¨©bas t¨¥zaurs¡± noz¨©mi, atg¨¡dinot, ka ar¨© tas ir radies p¨¥c k¨¡das tik?an¨¡s. Apmekl¨¥jot Nagasaki, lai atz¨©m¨¥tu tur 400 gadus, kop? And?elo Orsu?i mocekl¨©bas, vi?? iepazinies ar jap¨¡?u vidi un apsl¨¥pto kristie?u v¨¥sturi. Ir radusies v¨¥l¨¥?an¨¡s dar¨©t to vair¨¡k paz¨©stamu ar¨© sav¨¡ diec¨¥z¨¥ un vis¨¡ It¨¡lij¨¡. T¨¡ radies izst¨¡des, konferences un citu kult¨±ras iniciat¨©vu projekts ar nosaukumu ¡°Thesaurum Fidei¡±. ¡°Bazn¨©c¨¡, kas iziet, drosm¨©g¨¡ mision¨¡ru-mocek?u un to kristie?u liec¨©ba, kuri paaud?u paaudz¨¥s saglab¨¡ja tic¨©bas d¨¡rgmantu ar¨© ?oti smagos apst¨¡k?os, patie?¨¡m kalpo par lielu stimulu. µþ²¹³ú²Ô¨©³¦²¹ b¨±s mision¨¡ra, ja liel¨¡ god¨¡ tur¨¥s tic¨©bas d¨¡rgmantu sav¨¡ un visas pasaules dz¨©v¨¥,¡± teica Lukas arhib¨©skaps.
Uz jaut¨¡jumu par to, cik liela loma pieder Jap¨¡nas apsl¨¥ptajai kristie?u kopienai univers¨¡l¨¡s µþ²¹³ú²Ô¨©³¦²¹s m¨¥rog¨¡, arhib¨©skaps D?uljeti nor¨¡da, ka t¨¡ kalpo, lai izceltu laju devumu tic¨©bas t¨¡l¨¡knodo?an¨¡ ?imenes ietvaros, k¨¡ ar¨© pla?¨¡k¨¡ sabiedr¨©b¨¡. Bez tam, t¨¡ apliecina, ka nav t¨¡du apst¨¡k?u, kas liegtu b¨±t par kristie?iem, v¨¥l jo vair¨¡k, da?reiz tie?i vissmag¨¡kajos apst¨¡k?os izpau?as visliel¨¡k¨¡s varon¨©bas un uztic¨©bas Kristum piem¨¥ri.
Nosl¨¥gum¨¡ arhib¨©skaps D?uljeti pakav¨¥jas pie sv¨¥t¨©g¨¡ And?elo Orsu?i person¨©bas. Vi?? bija di?cilt¨©gu Lukas iedz¨©vot¨¡ju atvase, kur? nol¨¥ma k?¨±t par dominik¨¡?u m¨±ku. Caur Sp¨¡niju Orsu?i dev¨¡s vispirms uz Filip¨©n¨¡m, v¨¥l¨¡k uz Jap¨¡nu. Ar v¨¥stu?u starpniec¨©bu, jo ¨©pa?i t¨¡m, kas rakst¨©tas ieslodz¨©jum¨¡, mision¨¡rs atst¨¡ja liec¨©bu par to, cik ?is l¨¥mums bija svar¨©gs, lai pie??irtu j¨¥gu vi?a pa?a dz¨©vei. Sv¨¥t¨©gais run¨¡ja par v¨¥l¨¥?anos atdot savu dz¨©v¨©bu, lai identific¨¥tos ar Kristu.
¡°Vai ?odien v¨¥l ir iesp¨¥jams v¨¥l¨¥ties mocekl¨©bu? No k¨¡ sast¨¡v mocekl¨©ba m¨±sdien¨¡s?¡± jaut¨¡ arhib¨©skaps D?uljeti. Vi?? aicina neaizmirst, ka ar¨© ?odien ir daudz mocek?u: ¡°Ar¨© m¨±su dien¨¡s mocek?u skaits nav maz¨¡ks par tiem, kuri XVII gadsimt¨¡ bija Jap¨¡n¨¡. Daudzviet pasaul¨¥ visu konfesiju kristie?i turpina b¨±t diskrimin¨¥ti, vaj¨¡ti, pat nogalin¨¡ti un bazn¨©cas izpost¨©tas. T¨¡tad, ?¨©s lietas neattiecas tikai uz pag¨¡tni, bet past¨¡v ar¨© ?odien. Mums nevajadz¨¥tu aizmirst, ka ar¨© sekulariz¨¥taj¨¡s sabiedr¨©b¨¡s tic¨©bas apliecin¨¡?ana da?reiz k?¨±st par iemeslu diskrimin¨¡cijai, t¨¡p¨¥c ar¨© ?odien mocekl¨©ba pieder pie m¨±su pieredzes, varb¨±t ne tik ne?¨¥l¨©gas, k¨¡ tolaik, bet neap?aub¨¡mi, ka par to vienm¨¥r ir j¨¡maks¨¡ sava cena.¡±
Tekstu tulkoja un public¨¥?anai sagatavoja Inese ?teinerte
