??, ???? ?? ?? “??? ?? ?? ??? ?????”
Lorena Leonardi
“? ??? ?? ?? ?? ???, ??? ??? ??? ???? ??? ????, ??? ?????, ???? ????? ??? ??? ?????.” ????? ??? 9? 12? ??(????) “???? ?????” ??????? ??? ?? ???? ?????? ? ?? ????.
??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?, ??? ??? ?? ???, ???? ???, ??????? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? “???? ?????” ?????? ????. ?? ??? ?? ? 5? ?? ???? ???.
??? ?????? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ? ??? ???. ? ???? ????? ???? ? ?? ???? ???? ??? ????. ??? ? ????? ?? ???? ???? ????, ?? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????.
??? ?? ?? ?????
??? “??? ??? ????, ???? ?? ???, ??? ????? ???? ??? ???” ???? ??? ??? ?? ? “???? ?????”? ??? ???. ?? “??? ??? ???? ??? ?? ??? ??”? “???? ??? ??, ???? ?? ?? ??? ????? ??? ? ???, ???? ??? ? ??? ??”? ????. ??? ??? ? ??? “?? ?? ??”? ???? ???. ??? ?? ?1??? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? “??? ?? ?? ????”? ????.
“??? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??, ? ??? ??? ???? ??? ???? ????. ?? ??? ?? ??, ??? ??? ? ??? ???, ?? ?? ?? ?? ????.”
?? ??? ???? ??? ? ????
??? ??? ?? ?? ????? “???? ???”? ??? ???? “??? ??”? ???, ?? ?? ??? “?? ???”? ?? ??? ????. “??? ??? ??? ?? ???? ???? ???, ??? ?? ???? ??? ???, ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?????? ???? ???? ?? ????.” ??? “??? ?? ??? ?? ??” ? ?? ???? ???? “?? ??? ???? ????? ??? ? ??”? ???? ???? ???.
“??? ??? ??? ???? ? ??? ???, ?? ?? ??? ?? ??, ??? ??? ? ? ??? ???? ???. ??? ??, ?? ??? ??? ??? ??? ????. ?, ?? ?? ??? ???? ????.”
?? ?? ?? ??
??? “??? ???? ???? ? ?? ?? ??? ???”??? ????. ??? ????? ???? ???? ??? ?????, ?? ?? ???? ??? ??? ???? ???, ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?????? ????.
??? “??? ?? ??? ??? ???? ??? ????”?, ? ?? ??? 2? ??? ?? 1986? 11? 20? ???? ?? ?? ??? ????. “??? ??, ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ????.”
?? ?? ?????
??? ??? ?? ????. “??? ???? ??? ?? ??? ?????? ? ? ????? ????. ??? ?? ??? ?? ???? ‘?????’???. ?? ???? ?? ?? ??? ? ? ??? ???? ???? ???.” ??? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ? ???? ??? ????.
“??? ???? ?? ???? ???, ?? ?? ??, ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?????. ??? ? ???? ???? ?????, ? ??? ??? ???? ???????.”
???? ??? ??? ????
??? ???? ??? ?? ?? ???? ????. ??, ??? ‘??? ???? ??? ??’? ???? ?? ??, ??? ??? ??? ??? “??? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??”? “? ??? ?? ?? ???? ???? ??, ?? ??? ??? ??” ? ???? ??? ????? ???. ? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ????, 1544? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ? ????? ?? ?? ??? ?????. “???? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ?????? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?????.” ???? ??? ???? ??? “?????? ?? ??? ?? ???? ??? ??” ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?? ???. “??, ?? ?? ????. ?? ??? ?? ??????”
??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? “??, ?? ?? ????. ?? ??? ?? ??????”?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ? ??? ???? ??? ??, ???? “??? ??”?? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ????.
?? ??? ??
?? ? ‘?? ?? ??’ ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ???????? ??? ??? ???? ? ?? ??? 2? ??? ???? ?? ? 38? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ?? ???? ??? “?? ??? ??? ?? ??? ????”? “?? ?? ??? ??? ????, ??????? ??? ??? ????, ?? ?? ????? ??? ???”? ????. ?? ??? ?? ??? ?????. “?? ??? ? ??? ??? ???? ??? ???, ????? ??, ??? ??, ??? ??, ??? ??? ?? ?? ? ?? ????.”
?? ??? ??
?? ?? ? ??? ??
(????? ??? ?????, ?? ??/???? ????)