蜜桃交友

　エルサレム?ラテン典礼総大司教、ピエルバッティスタ?ピッツァバッラ枢机卿は、イタリア?リミニで开かれた「第45回市民间の友情のためのミーティング」（通称：ミーティング?リミニ）に参加した。

　8月20日、ミーティング?リミニの开会日に出席したピッツァバッラ枢机卿は、现地で行われたバチカン?メディアによるインタビューに答えた。

　ピッツァバッラ枢机卿は进行中の圣地の纷争をめぐり、「现段阶で平和について语ることはできない」と厳しい状况を见つめつつ、「停戦のための努力は急务」であり、「いやしのプロセスを始めるため、相互の信頼を生むために、军事活动を中止する必要」をアピールした。

　「そのための道はあっても、公式のレベルでそれをやり抜こうという热意が欠けている。政治的、宗教的リーダーシップが求められているが、それは危机に陥っている」と同枢机卿は指摘。草の根から出発してでも、出来る限りのことをすることが重要、と语った。

　ピッツァバッラ枢机卿は、「希望」という言叶が今必要だが、この场合の「希望」とは、终わりかけた物事や、短期的に见通しのよくないことに抱く望みではなく、人间の目では见ることのできないものを、圣霊の目で见る内的な态度である、と话した。

　そして、小さな希望のしるしとして、同枢机卿はガザ地区、ヨルダン川西岸地区の教会が取り组む支援活动に言及した。

　ピッツァバッラ枢机卿は、诊疗所や、1年も闭まったままの学校等を再开することで、「普段」の状态を再び筑き、就労の机会を创出しながら、抑圧に覆われた世界から抜け出すことを助けなければならない、と语った。

　平和のためにすべての人が何かをすることができる、と同枢机卿は述べ、平和とは无理やり作り出す何かではなく、それは「文化」であると强调した。