Ferenc p¨¢pa: Im¨¢dkozzunk Ukrajn¨¢¨¦rt ¨¦s a Szentf?ld¨¦rt! Leford¨ªtj¨¢k k¨ªnaira a katek¨¦ziseket
Salvatore Cernuzio / Ged? Ágnes - Vatikán
Az audiencia végén a Szentatya üdvözölte a Szent Péter-téren jelenlév? híveket: fiatalokat, apácákat, papokat, házaspárokat, zarándokcsoportokat. Mosolygó arca elkomorult, amikor a záró áldás el?tt Ukrajnára gondolt, ahol kemény télnek néznek elébe az orosz rakétatámadások miatt megbénult elektromos hálózat miatt. Ezrek maradtak világítás és f?tés nélkül, miközben már lehullott az els? hó Kijevben, és más városokban is rossz id? van. Ne feledjük el a meggyötört ukrán népet! Nagyon szenved ¨C kérte a Szentatya. Ekkor a mellette ül? fiatalokhoz fordult, akik Párizsból érkeztek és a bérmálásra készülnek, t?lük is imákat kért az ukrán gyerekek számára.
Békét a Szentföldön
Ferenc pápa ugyanezzel az aggodalommal és figyelemmel kért imákat a Szentföld békéjéért is, ahonnan a remény jelei érkeznek, miután Izrael bejelentette a t?zszünetet a libanoni Hezbollahhal, bár sokak szemében ez nem t?nik a békéhez vezet? lépésnek, sem a gázai t?zszünet el?szobájának. Ezért a pápa továbbra is arra kér mindenkit, hogy imádkozzon: térjen vissza a béke Jézus földjére. ?Imádkozzunk a békéért a Szentföldön, Názáretben, Palesztinában, Izraelben, hogy béke legyen, béke legyen... Az emberek sokat szenvednek. Imádkozzunk együtt mindannyian a békéért!¡±
Kínai nyelven a katekézis
Ferenc pápa látható örömmel jelentette be az újságot, hogy jöv? hétt?l, vagyis Advent els? hetét?l kezdve az általános pápai audiencián most el?ször kínai nyelvre is lefordítják a katekézist. Ezáltal eljuttatják Róma püspökének szavát a kínai hívekhez, akik ennek a ?nemes országnak¡± a lakói ¨C ahogy a pápa fogalmazott.
