蜜桃交友

Guglielmo Gallone

Za tisíci dny, které uplynuly od za?átku války na Ukrajině, se skrývá mnoho ?ísel, která jsou schopna ur?ovat ?as a roz?leňovat prostor, v něm? se konflikt odehrává, jsou schopna lámat ?ivoty a ni?it sny. Jsou to ?asto skrytá ?ísla, proto?e válka se vede také pomocí informací. P?edev?ím je tu ?íslo, které se odhaduje nejh??e, proto?e je nejskrytěj?í: po?et obětí. V zá?í list The Wall Street Journal s odvoláním na zpravodajské zdroje napsal, ?e[1]od 24. února 2022 bylo zabito nebo zraněno asi milion Ukrajinc? a Rus?. Vět?inu z nich tvo?í vojáci na obou stranách a dále ukrajin?tí civilisté. Ve stejném měsíci BBC a nezávislý web Mediazona dohledaly[2] nekrology 70 000 mrtvých ruských bojovník? na Ukrajině - 20 % z nich byli dobrovolníci. ?ísla, která poskytl The Wall Street Journal, by se zdála být v souladu s tím, co o rok d?íve - v srpnu 2023 - uvedl The New York Times, ?e si válka dosud vy?ádala kolem 500 000 obětí[3].

Na druhou stranu ?íslo, na kterém panuje shoda, p?edev?ím díky roli Ú?adu vysokého komisa?e OSN pro uprchlíky (UNHCR), se týká vysídlených osob[4]: 6,7 milionu Ukrajinc? vyhledalo úto?i?tě mimo svou zemi, zatímco vnit?ně vysídlených osob jsou témě? 4 miliony. Uvá?íme-li, ?e v srpnu p?i jediném útoku zahynulo 184 civilist? a 856 jich bylo zraněno, pochopíme, ?e útěk m??e být pro tyto lidi jediným ?e?ením[5].

Také proto, ?e infrastruktura není vylou?ena z vojenských operací. Bombardování po?kodilo 3798 ?kol a z toho 356 bylo zni?eno[6]. Za více ne? dva roky bylo po?kozeno 1 619 zdravotnických za?ízení a dal?ích 214 bylo srovnáno se zemí - mezi nejvíce posti?ené pat?í ty v Charkovské oblasti, Doněcku, Mykolajivu, Kyjevě, Chersonu a Záporo?í[7].

Válka ji? zasáhla 20 % chráněných území na Ukrajině, kde ruská armáda obsadila osm p?írodních rezervací a deset národních park?. Odpalování bomb, raket a dal?ích výbu?nin brání r?stu rostlin p?ibli?ně o 5 a? 10 procent[8]. Kvalitu ovzdu?í ovlivňují také ?innosti, jako je pou?ívání vozidel, letadel, dron? a fosilních paliv, které zvy?ují emise skleníkových plyn? a zne?i??ujících látek, jako je amoniak, oxid uhelnatý, oxid si?i?itý a oxidy dusíku[9].

To v?e má vliv na ukrajinské národní hospodá?ství, které je historicky závislé na zemědělství. Je?tě p?ed několika lety byla pova?ována za ?obilnici světa“, proto?e dodávala 20 % p?enice a 45 % slune?nicového oleje do celého světa, dnes Kyjev - ?áste?ně v d?sledku bombardování p?ístav? v ?erném mo?i - ztratil témě? ve?kerou svou obchodní sílu. A dopady na ceny potravin byly zna?né, co? podpo?ilo inflaci v Evropě a naru?ilo potravinové ?etězce v afrických zemích[10]. Kromě toho za?ala Ukrajina kv?li nedostatku elekt?iny demontovat své tepelné elektrárny kv?li díl?m na opravu jiných elektráren.

A v d?sledku toho trpí národní hospodá?ství. V zá?í inflace stoupla na 8,6 % (meziměsí?ně +1,5 %) v d?sledku rostoucích cen potravin, zvý?ených výrobních náklad? a pokra?ujícího tlaku znehodnocování národní měny. P?esto?e se země vylidňuje, míra nezaměstnanosti v ?íjnu z?stala nad 15 procenty a ukazatel chudoby, tj. lidí nucených ?et?it na potravinách, ?iní 20 procent. P?esto byly p?íjmy ukrajinského státního rozpo?tu pou?ity na financování obrany. Civilní výdaje byly naopak pokryty pomocí zven?í[11].

Jsou to ?ísla, za nimi? se skrývají p?íběhy, za nimi? se skrývají lidé, ?ísla, která vypovídají o lidské tragi?nosti toho nejnelid?těj?ího ?inu, jaký m??e existovat - války.

[1] Pancevski B., ?One Million Are Now Dead or Injured in the Russia-Ukraine War“, The Wall Street Journal, 17. 9. 2024.

[2] Ivshina O., ?Volunteers dying as Russia's war dead tops 70,000“, BBC, 20/9/2024.

[3] Cooper H., Gibbons-Neff T., Schmitt E., Barnes J. E., ?Troop Deaths and Injuries in Ukraine War Near 500,000, U.S. Officials Say“, The New York Times, 18/8/2023.

[4] UNHCR, ?1 000 days of full-scale war on Ukraine: UNHCR's deputy chief urges solidarity with innocent victims“, 12/11/2024.

[5] OSN pro lidská práva, ?Ukraine: protections of civilians in armed conflict - august 2024 update“, 6/9/2024.

[6] DW News, ?В Укра?н? повн?стю зруйновано 365 заклад?в осв?ти - Луб?нець“, 2. 9. 2024.

[7] Zdroje shromá?děné ukrajinským ministerstvem zdravotnictví: ?Втрати медично? системи за понад два роки в?йни: 1833 об'?кти медзаклад?впошкоджен? або зруйнован? вщент“, 24/06/2024.

[8] Viz Filho W. L., Eustachio J., Fedoruk M., Lisovska T., ?War in Ukraine: an overview of environmental impacts and consequences for human health“, Frontiers in Sustainable Resource Management, 19/7/2024 .

[9] Viz Mehrabi M., Scaioni M., Previtali M., ?Air quality monitoring in Ukraine during 2022 military conflict using Sentinel -5p imagery“, Air Qual Atmos Health 17, 931-952 (2024).

[10] Viz Filho W. L, Fedoruk M., Eustachio J. et al, 'How the war in Ukraine affects food security', Foods 2023 , 12, 3996.

[11] Údaje p?evzaty ze slu?by Ukraine War Economy Tracker Centra pro ekonomickou strategii, poslední aktualizace 4. 11. 2024.