蜜桃交友

Аляксандр Амяльчэня - Pope

“?дэ? прыгажосц?, братэрства ? дыялогу могуць стаць мостам у пабудове аднос?н пам?ж нацыям?, культурам? ? рэл?г?ям?”, - сказа? кс. Томаш Трафны з Папскай рады па культуры, як? выконвае абавязк? намесн?ка кам?сара пав?льёна.

Адпра?ным пунктам выставы з’я?ляецца сустрэча св. Франц?шка з ег?пецк?м султанам Мал?кам Аль-Кам?лам у Дам?еце ? 1219 г. ? сустрэча папы Франц?шка з Вял?к?м ?мамам Ка?рскага ?н?верс?тэта Аль-Азхар Ахмедам Аль-Таебам у Абу-Даб? два гады таму.

У пав?льёне можна ?бачыць арыг?налы манускрыпта? з Ватыканскай апостальскай б?бл?ятэк?, што выкл?кае вял?кую ц?кавасць у арабск?х наведвальн?ка?. “Рукап?сы падабраныя так, каб паказаць, як культуры ?плывал? адна на адну”, - за?важы? к?ра?н?к Аддзела навук? ? веры Папскай рады па культуры. Паводле яго, ватыканск? пав?льён карыстаецца вял?кай папулярнасцю.

У ?м таксама прадста?лены дасягненн? ?сламскай культуры ?Х-Х??? стагоддзя?, яе ?клад у пераклад прац па матэматыцы, астраном??, медыцыне, ф?ласоф?? ? паэз??. Мусульмане перакладал? ?сё, што было даступна ?х культурнаму колу. У той жа час тут паказана, як вял?к?я веды ? гал?не матэматык?, дзякуючы працам Ф?баначы, па?плывал? на заходн? свет з увядзеннем ?ндаарабскай с?стэмы л?чэння, што ?вянчалася рэформай Грыгарыянскага календара, якая ? сваю чаргу па?плывала на ?весь свет.

“Гэта яскрава паказвае, накольк? культуры могуць прынесц? карысць адна адной”, - за?важы? кс. Трафны. “Усе мастацк?я ? с?мвал?чныя элементы закл?каны паглыб?ць ? падкрэсл?ць ?дэю братэрства, дыялогу, сустрэчы, ?дэю прыгажосц?, як?я нас аб’ядно?ваюць ? як?я могуць стаць мостам у пабудове аднос?н пам?ж нацыям?, культурам? ? рэл?г?ям?”, - патлумачы? ён.

У 2022 г. з выставай будуць звязаныя дзве падзе?. 4 лютага, у гадав?ну падп?сання Дакумента аб усеагульным братэрстве, пав?льён стане месцам сустрэчы прадста?н?ко? рэл?г?й у рамках м?жрэл?г?йнага дыялогу. 19 сакав?ка тут адзначаць Дзень Святога Пасаду, важны з пункту гледжання аднос?н з Аб’яднаным? Арабск?м? Эм?ратам?.