Ватыканская газета ?згадвае Арэту Франкл?н
У артыкуле “Пам?ж смуткам ? надзеяй” гаворыцца пра тое, што дан?ну непера?зыдзенай спявачцы музык? соул аддал? Прэз?дэнты ЗША, Дональд Трамп ? яго папярэдн?к, Барак Абама. Цяперашн? гаспадар Белага дома нап?са? у сва?м “Twitter”, што “памерлая каралева соул была вял?кай жанчынай з неверагодным Божым дарам – сва?м голасам”. Ён дада?: “Мы будзем сумаваць па ёй”.
На думку рэдакцы?, больш сардэчным бы? доп?с Абамы. “У яе голасе мы магл? пачуць нашу г?сторыю ва ?с?х яе адценнях, нашу с?лу ? наш боль, нашу цемру ? наша святло, нашы пошук? адкуплення ? нашу з цяжкасцю атрыманую павагу”, - цытуе “L'Osservatore Romano” словы экс-прэз?дэнта. Адзначаецца, што спасылка на павагу не выпадковая, таму што менав?та “Respect” – назва аднаго з самых вял?к?х х?то? Арэты. Гэта г?мн-закл?к да свядомасц? чорных жанчын у цяжк?я шасц?дзесятыя, як?я адзначал?ся глыбокай рас?сцкай напружанасцю.
Але тыя ж самыя гады, багатыя таксама ? вял?к?м? магчымасцям? для тых, хто ме? намер з’яв?цца на сцэне, стал? для спявачк? рэальным паваротным пунктам. Маладая вакал?стка, дачка баптысцкага прапаведн?ка, пак?нутая ва ?зросце шасц? гадо? мац?, маючы тольк? 14 гадо?, апынулася ? студы? “Atlantic Records”, заснаванай Ахметам Эртегюнам – сынам турэцкага пасла ? Вашынгтоне: так?я рэчы магл? адбыцца тольк? ? тыя гады, падкрэсл?ла ватыканская газета.
Сам Эртегюн сёння мала вядома, але ? яго было бл?скучае пачуццё, ён выяв?? найвял?кшыя таленты джаза, соула ? рок-музык? ? шасц?дзесятых ? сям?дзесятых гадах. Сярод ?х была Арэта Франкл?н, надзеленая незвычайным дыяпазонам голасу, як? не трэба было прыстасо?ваць да камерцыйных патрабавання?. Гэта дазвол?ла ёй выконваць музыку, якую яна спявала з дзяц?нства, кал? яе бацька вё? набажэнствы. Гэта была музыка душы, якая “гэтак жа, як ? ? працэсе ачышчэння, вядзе спевака ? слухача ад бунту ? пачуццёвасц? да захаплення ? той формы адкуплення, на якую ? сва?м тэксце спасыла?ся Абама”, - нап?сала ватыканская газета. “Н?водз?н ?нструмент не зможа лепш за Франкл?н выказаць шляху по?нага пакут, але раз’ясненага надзеяй”.
Пачынаючы з шасц?дзесятых гадо?, кар’ера спявачк? была адзначана шматл?к?м? поспехам?.Яна шматразова атрымл?вала “Grammy”, а ? 1980 г. сыграла гало?ную ролю ? ф?льме “Браты Блюз” (The Blues Brothers), у як?м выканала памятную верс?ю песн? “Think”, што стала ? шэрагу яе самых вядомых х?то?.
Адным з яе апошн?х выступлення? было з’я?ленне перад папам Франц?шкам, падчас яго знаходжання ? Злучаных Штатах, на Сусветнай сустрэчы сем’я? у Ф?ладэльф??. 26 верасня 2015 г. яна праспявала вядомую госпел-песню “Amazing Grace”, “якая зараз здаецца яснай кропкай адл?ку да гэтай нечаканай ласк?, якой яе голас бы? сапра?ды адораны”, - гаворыцца ? завяршэнн? артыкула ? ватыканскай газеце.
