Urbi et orbi: в?таць, абараняць ? люб?ць кожнае чалавечае жыццё
Марыя Валодз?на – Pope
Пасля святочнай вел?коднай ?мшы, якая прайшла 31 сакав?ка 2024 года на плошчы святога Пятра ? Ватыкане, Папа звярну?ся да ?сяго свету з пасланнем Urbi et Orbi ? ?дзял?? сваё апостальскае благасла?ленне.
“Дараг?я браты ? сёстры! Са святам Вял?кадня! Сёння па ?с?м свеце гучыць вестка, абвешчаная дзве тысячы гадо? таму ? Ерусал?ме: Езус Назаран?н, укрыжаваны, уваскрос! (пар. Мк 16, 6)”, - распача? свой вел?кодны зварот Святы Айцец.
Папа нагада?, што ? гэты дзень Касцёл згадвае здз??ленне жанчын, як?я прыйшл? на досв?тку да Яго маг?лы. “Грабн?ца была зачынена вял?к?м каменем. ? сёння вял?к?я, цяжк?я камян? перагароджваюць шлях надзеям чалавецтва: валун вайны, валун гуман?тарных крыз?са?, валун парушэння право? чалавека, валун гандлю людзьм? ? ?ншыя камян?. Як ? жанчыны-вучан?цы Езуса, мы пытаемся адз?н аднаго: "Хто адсуне нам камень ад уваходу ? маг?лу?" (пар. Мк 16, 3), - сказа? Франц?шак.
“? вось дз??нае адкрыццё той Вел?коднай ран?цы: валун, вел?зарны камень, бы? адсунуты. Здз??ленне жанчын – гэта ? наша здз??ленне: маг?ла Езуса адчыненая ? пустая! З гэтага моманту ?сё пачынаецца зно?! Праз гэтую пустую маг?лу вядзе новы шлях: шлях, як? н?хто з нас, акрамя Бога, не здоле? бы адкрыць: шлях жыцця пасярод смерц?, шлях м?ру пасярод вайны, шлях прым?рэння пасярод нянав?сц?, шлях братэрства пасярод варожасц?”, - нагада? Пантыф?к.
“Браты ? сёстры! Езус Хрыстус уваскрос! Тольк? ён здольны адсунуць камян?, як?я загароджваюць шлях да жыцця. Гэтым шляхам з'я?ляецца Ён сам, шляхам, як? вядзе да жыцця, м?ру, прым?рэння ? братэрства. Ён адкрывае той шлях, адкрыць як? па-чалавечы немагчыма, таму што бярэ на сябе грэх свету ? даруе нашы грах?. Без Божага прабачэння гэты камень не можа адсунуцца. Без прабачэння грахо? немагчыма пераадолець бар'еры забабона?, узаемных падазрэння?, прэзумпцы? таго, што мы за?сёды маем рацыю, а ?ншыя не. Тольк? ?васкрослы Хрыстус, даруючы нам прабачэнне грахо?, адкрывае шлях да абно?ленага свету”, - сказа? Папа.
“Тольк? Ён адчыняе нам дзверы жыцця, тыя дзверы, як?я мы ?весь час зачыняем войнам?, як?я бушуюць у свеце. Сёння мы звяртаем перш за ?сё нашы погляды да святога горада ?ерусал?ма, як? ста? сведкам таямн?цы мук?, смерц? ? ?васкрасення Езуса, а таксама да ?с?х хрысц?янск?х супольнасця? Святой Зямл?”, - сказа? Франц?шак.
Святы Айцец нагада? аб ахвярах мног?х канфл?кта?, як?я адбываюцца ? свеце, пачынаючы з ?зра?ля, Палесц?ны, Укра?ны. “Няхай Уваскрослы Хрыстус адкрые шлях да м?ру для змучанага насельн?цтва гэтых рэг?ёна?. Закл?каючы да выканання прынцыпа? м?жнароднага права, я выказваю надзею на агульны абмен ус?м? палонным? пам?ж Рас?яй ? Укра?най: ус?х на ?с?х!” - сказа? Папа.
Франц?шак зно? закл?ка? забяспечыць доступ да гуман?тарнай дапамог? ? Газе, вызвал?ць закладн?ка?, выкрадзеных 7 кастрычн?ка 2023 года, ? неадкладна спын?ць агонь у Сектары Газа.
Святы Айцец закл?ка? не дапусц?ць, каб ваенныя дзеянн? ? далей мел? сур'ёзныя наступствы для зняс?ленага грамадзянскага насельн?цтва, асабл?ва дзяцей. “Кольк? пакут мы бачым у вачах дзяцей! Яны забыл?ся, як усм?хацца, тыя дзец? ? землях, дзе ?дзе вайна... Сва?м поглядам яны пытаюцца: чаму? Для чаго ?се гэтыя смерц?? Для чаго ?се гэтыя разбурэнн?? Вайна – гэта за?сёды абсурд, вайна – за?сёды параза! Давайце не дазвол?м усё больш моцным вятрам вайны дзьмуць на Е?ропу ? М?жземнамор'е. Давайце не паддавацца лог?цы ?збраення ? пера?збраення. М?ру немагчыма дасягнуць з дапамогай збро?, але з працягнутым? рукам? ? адкрытым сэрцам”, - нагада? Папа.
Пантыф?к закл?ка? не забываць пра С?рыю, якая на працягу трынаццац? гадо? пакутуе ад наступства? до?гай ? разбуральнай вайны. Такая колькасць смерця? ? зн?кнення?, шмат галечы ? разбурэння? патрабуюць рэакцы? з боку ?с?х, усёй м?жнароднай супольнасц?.
“Сёння мае думк? звяртаюцца да Л?вану, як? до?г? час знаходз?цца ? ?нстытуцыянальным туп?ку ? глыбок?м эканам?чным ? сацыяльным крыз?су, як? ? цяперашн? час пагаршаецца ваенным? дзеянням? на мяжы з ?зра?лем. Хай Уваскрослы Пан суцешыць дараг? л?ванск? народ ? падтрымае ?сю кра?ну ? яе пакл?канн? быць кра?най сустрэч, су?снавання ? плюрал?зму”, - закл?ка? Святы Айцец.
Франц?шак нагада? пра рэг?ён Заходн?х Балкан, “дзе робяцца значныя крок? ? напрамку ?нтэграцы? ? е?рапейск? праект”. “Няхай этн?чныя, культурныя ? канфес?йныя адрозненн? не з'я?ляюцца прычынай падзелу, а становяцца крын?цай багацця для ?сёй Е?ропы ? для ?сяго свету”, - пажада? Папа.
Святы Айцец закл?ка? да перамо? пам?ж Армен?яй ? Азербайджанам, каб “пры падтрымцы м?жнароднай супольнасц? яны магл? працягваць дыялог, дапамагаць перамешчаным асобам, паважаць месцы культу розных рэл?г?йных канфес?й ? як мага хутчэй прыйсц? да канчатковага м?рнага пагаднення”.
“Няхай Уваскрослы Хрыстус адкрые шлях надзе? для ?с?х людзей, як?я ? ?ншых частках свету пакутуюць ад гвалту, канфл?кта?, адсутнасц? харчовай бяспек? ? наступства? змены кл?мату. Няхай Ён дасць суцяшэнне ахвярам тэрарызму ва ?с?х яго формах. Давайце памол?мся за ?с?х тых, хто заг?ну?, ? папрос?м аб пакаянн? ? навяртанн? тых, хто здзейсн?? гэтыя злачынствы”, - заахвоц?? Папа.
“Хай Уваскрослы Пан дапамагае народу Га?ц?, каб у гэтай кра?не як мага хутчэй спын?л?ся акты гвалту, разбурэння ? кровапрал?цця ? каб яна магла рушыць наперад па шляху дэмакраты? ? братэрства”, - пажада? Франц?шак.
“Няхай Хрыстус даруе суцяшэнне народу рах?нджа, як? пакутуе ад сур'ёзнага гуман?тарнага крыз?су, ? адкрые шлях да прым?рэння ? М'янме, якую вось ужо шмат гадо? раздз?раюць унутраныя канфл?кты, каб можна было канчаткова адмов?цца ад лог?к? нас?лля”, - закл?ка? Пантыф?к.
“Хай Ён адкрые шлях? да м?ру на афрыканск?м кантыненце, асабл?ва для народа? Судана ? ?сяго рэг?ёну Сахель, Афрыканскага Рога, рэг?ёну К?ву ? Дэмакратычнай Рэспубл?цы Конга, прав?нцы? Кабу-Дэльгаду ? Мазамб?ку, хай пакладзе канец працяглай засусе, якая закранае шырок?я тэрыторы? ? выкл?кае голад”, - пажада? Папа.
“Няхай Уваскрослы асвяц?ць сва?м святлом м?гранта? ? ?с?х тых, хто перажывае перыяд эканам?чных цяжкасця?, дасць ?м суцяшэнне ? надзею ? цяжкую хв?л?ну. Няхай Хрыстус нак?руе ?с?х людзей добрай вол? да аб'яднання ? духу сал?дарнасц?, каб разам вырашаць шматл?к?я праблемы, як?я стаяць перад бяднейшым? сем'ям? ? ?х пошуках лепшага жыцця ? шчасця”, - закл?ка? Святы Айцец.
Папа заахвоц?? ус?х людзей успомн?ць пра бясконцую любо? Бога да кожнага з нас: любо?, якая пераадольвае ?се абмежаванн? ? ?се слабасц?. Гэтым кашто?ным дарам жыцця часта пагарджаюць. “Кольк? дзяцей не могуць нават нарадз?цца на свет? Кольк? з ?х пам?раюць ад голаду, пазба?леныя медыцынскай дапамог? або становяцца ахвярам? зло?жывання?? Кольк? людск?х жыцця? становяцца таварам у гандлю людзьм??” - спыта? Франц?шак.
“У дзень, кал? Хрыстус вызвал?? нас ад рабства смерц?, я звяртаюся да ?с?х, хто нясе пал?тычную адказнасць, з закл?кам прыкласц? ?се намаганн? ? барацьбе з так?м злом, як гандаль людзьм?, нястомна працаваць, каб л?кв?даваць сетк? эксплуатацы? ? вызвал?ць тых, хто ста? ?х ахвярам?. Няхай Пан суцешыць ?х сем'?, асабл?ва тых, хто з нецярпеннем чакае вестак пра сва?х бл?зк?х, ? дасць ?м суцяшэнне ? надзею”, - сказа? Пантыф?к.
“Хай святло ?васкрасення асвяц?ць нашы розумы ? навярне нашы сэрцы, дазваляючы ?свядом?ць кашто?насць кожнага чалавечага жыцця, якое трэба в?таць, абараняць ? люб?ць. Шчасл?вага Вял?кадня ?с?м!” - пажада? Франц?шак.