Папа: не задавольвацца абстрактным? стратэг?ям? ? барацьбе з голадам
Аляксандр Панчанка - Pope
У той час як м?льёны людзей зацягваюць паясы, пры “прав?льным размеркаванн?” прадукта? харчавання “хап?ла б, каб накарм?ць ус?х, хто пакутуе ад голаду”, - падкрэсл?? Святы Айцец у пасланн? да к?ра?н?цтва структуры ААН, за?важаючы таксама, што “ежа, якая марнуецца кожны год, прыводз?ць да вык?ду вел?зарнай колькасц? парн?ковых газа?”.
“Мы даводз?м свет да небяспечнай мяжы: кл?мат змяняецца, рэсурсы вычэрпваюцца без меры; канфл?кты ? эканам?чныя крыз?сы пагражаюць выжыванню м?льёна? людзей”, - адзначы? Папа, нагадваючы, што ? першую чаргу ад гэтага церпяць сельск?я абшчыны, бо “не маюць рэсурса?, каб супрацьстаяць выкл?кам змены кл?мату ? канфл?кта?, ? пазба?лены доступу да ф?нансавання”.
У такой жа ?разл?вай с?туацы? знаходзяцца карэнныя народы, ахвяры “нястачы ? парушэння ?х право?”; жанчыны, роля як?х фундаментальная для выжывання больш чым паловы сем’я?, што пакутуюць ад харчовай небяспек?; ? моладзь, якая, аднак, “мае важны патэнцыял для ?навацый ? паз?ты?ных змен”, - зазначы? Святы Айцец.
У супрацьстаянн? голаду ? галечы, мы не можам задавольвацца “абстрактным? стратэг?ям? або невыканальным? абавязацельствам?”: трэба культываваць “надзею, якая ?зн?кае з калекты?ных дзеяння?”, - нап?са? Пантыф?к, закл?каючы да супрацо?н?цтва, нак?раванага на пабудову “больш ?нклюз??най сельскагаспадарчай ? харчовай с?стэмы”, з навукова-даследчым? ? тэхналаг?чным? праграмам?, “як?я паспрыяюць устойл?вай ? экалаг?чна чыстай сельскай гаспадарцы”.
Каб скарац?ць аб’ём адк?да? ? падтрымаць справядл?вае размеркаванне рэсурса?, Франц?шак закл?ка? ?нвеставаць “у транспарт ? захо?ванне”, здольныя дапамагчы “зменшыць страты дробных фермера?, як?я вырабляюць трац?ну спажываных штодня прадукта? харчавання”. Няхай вашы прапановы ? дзеянн?, “адлюстро?ваюць усеагульныя кашто?насц? справядл?васц?, сал?дарнасц? ? спагады ? будуць арыентаваны на агульнае дабро ? працу на карысць м?ру ? сацыяльнага сябро?ства”, - пажада? Папа ? пасланн? да к?ра?н?цтва М?жнароднага фонда сельскагаспадарчага разв?цця.
