Рук? прэч ад Афрык?! – кн?га пра афрыканскае падарожжа Франц?шка
Аляксандр Амяльчэня - Pope
Прадмову нап?сала сусветна вядомая н?герыйская п?сьменн?ца Чымаманда Нгоз? Адычы. Выданне Рук? прэч ад Афрык?! было выпушчана Libreria Editrice Vaticana.
У кн?зе спалучаюцца прарочыя словы Святога Айца з галасам? кангалезск?х ? па?днёвасуданск?х жанчын ? мужчын, як?я з вял?кай адвагай ? пакорай раскрываюць свой шлях пакуты ? веры, даючы сведчанне рэдкай здольнасц? чалавека прабачаць.
Яна ?зна?ляе розныя этапы п?л?грымк? Франц?шка па афрыканскай зямл?, падкрэсл?ваючы яго бл?зкасць да дзвюх нацый, параненых вайной, збяднелых з прычыны драпежн?цтва замежных дзяржа?, аслабленых разбэшчанасцю мясцовых пал?тычных класа?.
Папа наведа? Касцёл, як? нават у экстрэмальнай с?туацы? сведчыць аб нястомнай прысутнасц? хрысц?ян побач з бедным?, ахвярам? канфл?кта?, згвалтаваным? жанчынам?, маладым? людзьм?, вымушаным? выкарысто?ваць зброю, дзецьм?, пазба?леным? адукацы? ? будучын?.
Цэнтральнае месца ? кн?зе займае закл?к: “Няхай Афрыка будзе гало?ным героем свайго лёсу! (...) Няхай Афрыка, усмешка ? надзея свету, стане больш важнай: няхай пра яе больш гавораць, няхай яна мае большае значэнне ? прадста?н?цтва сярод народа?!”.
