Пантыф?к да л?дара? Па?днёвага Судана: давол? кровапрал?цця
Марыя Валодз?на - Pope
Падчас сустрэчы з уладам?, грамадзянскай супольнасцю ? дыпламатычным корпусам, якая прайшла 3 лютага 2023 года ? Прэз?дэнцк?м палацы ? Джубе, Папа адзначы?, што прыбы? як п?л?грым прым?рэння ? “маладую ? дарагую яму кра?ну”, якая займае асабл?вае месца ? яго сэрцы. У адказ на просьбу народа, як? пакутуе ад гвалту, галечы ? стых?йных бедства?, Франц?шак выправ??ся ? экумен?чную п?л?грымку м?ру разам з Прымасам Англ?канскай Царквы, Арх?еп?скапам Кентерберыйск?м Джасц?нам Уэлб?, ? мадэратарам Царквы Шатланды? ?энам Грыншылдсам. Пантыф?к выказа? спадзяванне на тое, што цярпенне ? ахвяры "маладога, сц?плага ? мужнага народа" Па?днёвага Судана не будуць марным?, але на падабенства насенню, пасеянаму ? глебу, дазволяць м?ру раскв?тнець ? прынесц? плён.
Кра?не патрэбныя бацьк?, а не ?ладары
Папа ?згада? вял?кую раку Н?л, якая цячэ праз кра?ну, робячы яе "зямлёй вял?кага багацця". На працягу стагоддзя? даследчык? адпра?лял?ся ? гэты рэг?ён у пошуках яе вытока?. Сёння гэтая зямля мае патрэбу ? свежых ? жыватворных крын?цах, як?м? з'я?ляюцца яе л?дары.
“Вы пакл?каны абнав?ць жыццё грамадства як чыстыя крын?цы роскв?ту ? м?ру, гэтак неабходныя сынам ? дочкам Па?днёвага Судана. ?м патрэбныя бацьк?, а не ?ладары. ?м патрэбныя ?стойл?выя крок? да разв?цця, а не пастаянны крах”, - звярну?ся Святы Айцец да ?лада? кра?ны, дада?шы, што яны ?войдуць у г?сторыю, у памяць будучых пакалення?, кал? будуць працаваць на карысць свайго народа.
Пак?ньце час вайны, хай наступ?ць час м?ру!
Нас?лле, па словах Папы, наадварот, паварочвае ход г?сторы? назад. Г?сторык Герадот каза? пра зруйнаваныя вайной аднос?ны пам?ж пакаленням?, “кал? дзец? больш не хаваюць сва?х бацько?, а бацьк? хаваюць дзяцей”. “Каб гэтая зямля не ператварылася ? мог?лк?, а зно? раскв?тнела пышным садам”, Святы Айцец звярну?ся да пал?тычных л?дара? кра?ны з словам? Хрыста: "Пак?ньце, давол?!" (Лк 22: 51). “Давол? кровапрал?цця, канфл?кта?, гвалту ? ?заемных абв?навачвання? у тым, хто нясе адказнасць, больш не пак?дайце свой народ прагнуць м?ру. Давол? разбурэння?: прыйшо? час будаваць! Пак?ньце час вайны, хай наступ?ць час м?ру!” - закл?ка? Святы Айцец.
Вяртаючыся да вобраза рак? ? яе вытока? як с?мвала? жыцця, Папа назва? вытокам гэтай кра?ны курс на пабудову рэспубл?к?, узяты народам Па?днёвага Судана 9 л?пеня 2011 года. “Недастаткова называцца рэспубл?кай, неабходна быць ёй, - зазначы? Пантыф?к. - Багатыя рэсурсы, як?м? Бог благаслав?? гэтую зямлю, не пав?нны выкарысто?вацца нешматл?к?м? людзьм?, а пав?нны быць прызнаныя ?сеагульнай спадчынай”. Акрамя таго, для жыцця рэспубл?к? важнае значэнне маюць разв?ццё здаровай дэмакраты?, павага да право? чалавека, справядл?васць ? свабода, - падкрэсл?? Папа.
Ад сло? да справы
Паводле Франц?шка, “прыйшо? час перайсц? ад сло? да справы”: “Працэс м?ру ? згоды патрабуе новага старту. Хай будзе дасягнута паразуменне ? прагрэс у прасо?ванн? м?рнага пагаднення ? дарожнай карты!” – закл?ка? змян?ць напрамак, адмов??шыся ад нянав?сц?, двудушнасц? ? апартун?зму, Папа. “Прыйшо? час разам плыць насустрач будучаму!” - сказа? ён.
Плынь вял?кай рак?, якая на сва?м шляху прымае ? сябе ?ншыя рэк? ? ?падае ? возера, можа, па словах Пантыф?ка, падказаць спосаб рухацца наперад. Гэта шлях сустрэчы, па як?м трэба ?сц?: “паважаць адз?н аднаго, пазнаваць адз?н аднаго ? ?ступаць у дыялог”, “сустрэцца тварам да твару, прыняць ?ншых як сва?х брато? ? сясцёр ? вызвал?ць для ?х месца, нават кал? гэта азначае зраб?ць крок назад”. Вырашальную ролю ? пераходзе ад варварства канфрантацы? да культуры сустрэчы пав?нна адыграць моладзь. “Хай яна бясстрашна возьмецца за будучыню, якая належыць ёй!” – закл?ка? Франц?шак, дада?шы, што “жанчыны, мац?, як?я ведаюць, як ствараецца ? ахо?ваецца жыццё, пав?нны таксама акты?на ?дзельн?чаць у пал?тычным жыцц? ? працэсах прыняцця рашэння?”.
Дальнабачнасць дзеля будучых пакалення?
Нагада?шы, што менав?та па Н?лу больш за стагоддзе таму ? кра?ну прыйшл? першыя м?с?янеры, услед за як?м? рушыл? гуман?тарныя работн?к?, Святы Айцец падзякава? за ?х кашто?ную дабрачынную працу ? закл?ка? гарантаваць ?м бяспеку ? падтрымку.
Папа выказа? сваю бл?зкасць ахвярам паводак ? стых?йных бедства?, як?я здараюцца, кал? “зб?тая ? параненая прырода” з крын?цы жыцця ператвараецца ? смяротную пагрозу. “Нам патрэбна дальнабачнасць, каб дзеля будучых пакалення? клапац?цца аб стварэнн?”, - адзначы? Святы Айцец, нагада?шы, у прыватнасц?, аб неабходнасц? барацьбы з высечкай лясо?.
Метафара рак?, рэчышча якой пав?нна ?трымл?ваць у чысц?н?, дазвол?ла Франц?шку засяродз?ць увагу на барацьбе з карупцыяй. “Несправядл?вае размеркаванне сродка?, таемныя схемы ?збагачэння, адсутнасць празрыстасц? – усё гэта забруджвае рэчышча чалавечага грамадства, адцягвае рэсурсы ад неабходнага”, ад барацьбы з беднасцю. “Надзённай патрэбай любой цыв?л?заванай кра?ны з'я?ляецца клопат аб сва?х грамадзянах, асабл?ва аб найбольш уразл?вых ? абяздоленых”, - падкрэсл?? Пантыф?к.
Для афрыканск?х праблем – афрыканск?я рашэнн?
Папа нагада? пра неабходнасць кантраляваць паток? збро?, як?я, нягледзячы на забарону, працягваюць паступаць у мног?я кра?ны рэг?ёну, у тым л?ку ? ? Па?днёвы Судан. Ён таксама звярну? увагу на важнасць распрацо?цы адпаведнай пал?тык? ? гал?не аховы здаро?я, ?нфраструктуры, а таксама п?сьменнасц? ? адукацы?. Дзец? маюць права расц?, “трымаючы ? руках сшытк? ? цацк?, а не зброю ? працо?ныя прылады”, - сказа? Святы Айцец.
“Рэк? не ведаюць межа?, яны злучаюць розныя тэрыторы?, - адзначы? Папа, кажучы пра неабходнасць разв?ваць паз?ты?ныя аднос?ны з ?ншым? кра?нам?, у тым л?ку, у рэг?ёне. Ён папярэдз?? ад спакусы навязваць кра?не мадэл?, чужыя мясцовым рэал?ям, па?тары?шы словы святога Яна Па?ла II аб тым, што “для афрыканск?х праблем неабходна знайсц? афрыканск?я рашэнн?”.
Напрыканцы прамовы Франц?шак благаслав?? Па?днёвы Судан, закл?ка?шы Пана дараваць кра?не “новы час м?ру ? роскв?ту”.