蜜桃交友

Аляксандр Панчанка – Pope

Пантыф?к нап?са? прадмову да зборн?ка яго выказвання? адносна вайны ва Укра?не. Кн?га выйдзе пад назвай Энцыкл?ка аб м?ры ва Укра?не (Un’enciclica sulla pace in Ucraina). 5 снежня 2022 года ?тальянскае выданне Il Fatto Quotidiano апубл?кавала ?ступны тэкст Святога Айца.

“Чаму пасля драматычных гадо? пандэм??, кал? не без вял?к?х цяжкасцей ? шматл?к?х трагедый мы выходз?л? з самай вострай фазы, надышо? жах гэтага бессэнсо?нага ? блюзнерскага канфл?кту, як?м з’я?ляецца кожная вайна? Ц? можна з упэ?ненасцю казаць аб справядл?вай вайне? Ц? можна з упэ?ненасцю казаць пра свяшчэнную вайну?”, - спыта? Папа.

Франц?шак падкрэсл??, што Божыя людз?, як?я абвяшчаюць Евангелле Уваскрослага, абавязаны гучна абвяшчаць пра?ду веры пра тое, што “Бог – гэта Бог м?ру, любов? ? надзе?, Бог, як? хоча, каб мы ?се был? братам?, як навучы? нас Яго Сын Езус Хрыстус”. “Жах? вайны, кожнай вайны, абражаюць найсвяцейшае ?мя Бога, ? яшчэ больш абражаюць Яго, кал? Яго ?мем зло?жываюць, каб апра?даць гэтую невымо?ную бойню”, - падкрэсл?? ён.

Святы Айцец за?важы?, што “плач дзяцей, жанчын ? мужчын, параненых вайной, узнос?цца да Бога як моцная мал?тва да сэрца Айца”. “Кольк? яшчэ трагедый нам трэба будзе ?бачыць, перш чым усе, хто ?дзельн?чае ? кожнай вайне, зразумеюць, што яна з’я?ляецца выключна шляхам смерц?, як? тольк? ? нямног?х стварае ?люз?ю, што яны пераможцы? Няхай будзе ясна: з вайной мы ?се пераможаны! Нават тыя, хто ? ёй не ?дзельн?ча? ? хто з баязл?вай абыякавасцю стая? побач ? наз?ра? за гэтым жахам, не ?мешваючыся, каб прынесц? м?р”, - нап?са? Папа.

Святы Айцец падкрэсл??, што ?се без выключэння маюць абавязак “быць людзьм? м?ру” ? “н?хто не мае права глядзець у ?ншы бок”. Ён папярэдз??, што “? гэтым глабал?заваным свеце мы ?пал? ? глабал?зацыю абыякавасц?” ? прызвыча?л?ся да пакут ?ншых, як?я больш не кранаюць ? не ц?кавяць нас.

Франц?шак нагада? словы П?я Х??, як? напярэдадн? Другой сусветнай вайны каза?: “Н?што не страчана з м?рам. Усё можа быць страчана з вайной. Няхай людз? зно? пачнуць разумець адз?н аднаго. Няхай адновяць перамовы. Няхай, ведучы перамовы з добрай воляй ? з павагай да право? адз?н аднаго, яны зразумеюць, што шчырыя ? эфекты?ныя перамовы н?кол? не будуць пазба?лены пачэснага поспеху”.

Папа падзякава? а?тару зборн?ка Франчэска Антон?а Грана за тое, што ён сабра? усе яго закл?к? аб м?ры ва Укра?не. “Я не менш удзячны вашаму выданню ilfattoquotidiano.it, таму што з самага пачатку гэтага канфл?кту яно за?сёды давала шырок? рэзананс гэтым ма?м словам. Я таксама ?дзячны мног?м ?ншым мужчынам ? жанчынам, як?я стал? носьб?там? гэтага паслання, часта канкрэтным чынам ? ? ц?шын?”, - дада? ён.

Святы Айцец за?важы?, што кн?га ?трымл?вае на сва?х старонках тое, што ? гэтыя месяцы вайны зыходз?ла з яго сэрца, кал? ён бачы? “вобразы гэтай вел?зарнай трагеды? ? чыта? жудасныя нав?ны пра гэты ? мног?я ?ншыя канфл?кты ? свеце, пра як?я занадта часта забываюцца”. “Гэта своеасабл?вы ваенны дзённ?к, як? я прапаную чытачам у надзе?, што вельм? хутка ён стане дзённ?кам м?ру ?, перш за ?сё, перасцярогай для ?с?х, каб больш не па?тараць падобных жаха?. Гэта сапра?дная энцыкл?ка пра м?р ва Укра?не ? ? любой ?ншай частцы свету”, - сцвердз?? Франц?шак.

“Пакуль мы працягваем настойл?ва мал?цца за м?р ва Укра?не, па-сапра?днаму, не стамляючыся, мы не пав?нны прызвычайвацца да гэтай вайны, як да любой ?ншай. Мы не пав?нны дапусц?ць, каб нашы сэрцы ? розум аслабл? перад абл?ччам па?тарэння гэтых вельм? сур’ёзных жаха?, нак?раваных супраць Бога ? чалавека. Мы н? па якой прычыне ? свеце не пав?нны прызвычайвацца да ?сяго гэтага, прымаючы як належнае гэтую фрагментарную трэцюю сусветную вайну, якая на нашых вачах драматычна ператварылася ? татальную трэцюю сусветную вайну”, - нап?са? Папа.

“Будзем мал?цца за м?р! Будзем працаваць дзеля м?ру! Упэ?нены, што Пан Езус, Валадар супакою, падорыць Укра?не ? ?сяму свету, асабл?ва там, дзе яшчэ трывае так шмат ачаго? вайны, св?танак Вел?коднай ран?цы”, - завяршы? сваю прадмову Пантыф?к.