Франц?шку ?ручыл? абно?лены Рымск? ?мшал на ?тальянскай мове
Дэлегацыю ?значал?? старшыня еп?скапату ?тал??, кардынал Гуалцьера Басэц?. Франц?шак атрыма? першы экзэмпляр новага ?мшала ? падзякава? ?ерархам за дар ? зробленую працу. Яна сведчыць аб паслядо?насц? ? рэал?зацы? ?казання? Другога Ватыканскага Сабора, - зазначы? Святы Айцец.
У ?мшале ?трымл?ваюцца некаторыя змены ? дапа?ненн?. Сярод самых вядомых – новая верс?я перакладу мал?твы “Ойча наш”, дзе замест сло? “не ?водзь нас у спакусу” гучыць: “не пак?дай нас у спакусе”. Змены ? тэкстах был? зроблены ? адпаведнасц? з перакладам Святога П?сання з 2008 г., як? ?жо выкарысто?ваецца ? лекцыянары?.
Новае выданне Пантыф?к ухвал?? яшчэ 16 мая 2019 г. пасля зацвярджэння Кангрэгацыяй Божага Культу ? Дысцыпл?ны Сакрамэнта?. У цяперашн? момант можна карыстацца як абно?ленай, так ? папярэдняй верс?ям?. Абавязковым для ?жытку ? дыяцэз?ях ?тал?? новы ?мшал стане з наступнага Вял?кадня, 4 красав?ка 2021 г.
