Англ?йск?я б?скупы нагадал? пра станов?шча дзяцей зняволеных
Марыя Валодз?на - Pope
Катал?цк?я ? англ?канск?я б?скупы Вял?кабрытан?? падтрымал? парламентарыя?, занепакоеных цяжк?м станов?шчам дзяцей, бацьк? як?х адбываюць турэмнае зняволенне. Як паведам?? на старонках Чарльз Кол?нз, на разгляд Палаты лорда? паступ?ла папра?ка да законапраекта Аб ахвярах ? зняволеных, якая нагадвае пра пакуты дзяцей, чы?х бацько? адпра?ляюць у турму. Чакаецца, што папра?ку абмяркуюць 12 сакав?ка 2024 года.
Катал?цк? б?скуп Рычард Мот ? англ?канская б?скуп Рэйчэл Трэв?к выступ?л? з сумеснай заявай, у якой гаворыцца, што папра?ка да законапраекта дапаможа грамадству зразумець "разбуральныя наступствы" для разв?цця дз?цяц?, як?я нясе турэмнае зняволенне бацько? ц? апекуно?.
Папра?ка рэкамендуе турэмнаму к?ра?н?цтву ? турэмным служачым ус?х узро?ня?, а таксама дабрачынным арган?зацыям, як?я працуюць у турмах, дапамагаць зняволеным ? ?х сем'ям падтрымл?ваць сувязь ? ?мацо?ваць аднос?ны.
У дакладзе лорда Фармера рэкамендуюцца таксама спосабы, як?я могуць дазвол?ць жанчынам-правапарушальн?цам працягваць выконваць функцы? асно?ных апекуно? ? падтрымл?ваць аднос?ны з дзецьм?, незалежна ад таго, дзе яны адбываюць пакаранне: у турме альбо ? рэаб?л?тацыйных службах.
У заяве б?скупа? гаворыцца: як хрысц?яне "мы падзяляем агульнае пакл?канне клапац?цца аб ус?х, хто пацярпе? ад злачынства? ? пакарання, у тым л?ку аб ахвярах. Шырок?я даследаванн? паказал?, што дзец?, як?я пацярпел? ад турэмнага зняволення асно?нага апекуна, з'я?ляюцца нябачным? ахвярам? працэсу крым?нальнага правасуддзя, асабл?ва ? выпадках, кал? ? турму адпра?лена мац?".
"Турэмнае зняволенне мац? часта з'я?ляецца глыбока разбуральным досведам, тра?май, якая ?плывае на ?се аспекты жыцця дз?цяц?, незалежна ад яго ?зросту або працягласц? тэрм?ну пакарання. Акрамя таго, разры? аднос?н пам?ж зняволеным апекуном ? дз?цём можа стаць сур'ёзным каменем перапоны на шляху да рэаб?л?тацы? правапарушальн?ка", - гаворыцца ? заяве.
У кра?не ?жо ?снуюць дабрачынныя арган?зацы?, так?я як Prison Advice ? Care Trust, як?я дапамагаюць зняволеным падтрымл?ваць здаровыя сувяз? з сем'ям?, аднак "маштабы праблемы бацько?скага, асабл?ва мацярынскага, турэмнага зняволення, несумненна, патрабуюць значна больш акты?нага рэагавання", адзначыл? б?скупы. Паводле ацэнак, больш за 17 500 дзяцей разлучаны са сва?м? мац?, як?я сядзяць у турме.
Да галасо? дзяцей ? ?х апекуно?, як?я знаходзяцца ? зняволенн?, занадта до?га не прыслухо?вал?ся, гаворыцца ? заяве. Неад'емная годнасць дзяцей, як?я патрабуюць, каб аб ?х паклапац?л?ся ва ?разл?вых с?туацыях, мае першараднае значэнне для хрысц?янскага вучэння ? ляжаць у аснове нашай падтрымк? гэтай папра?к?", - дадал? б?скупы.
"Кал? ?л?чваць, што 31 працэнт жанчын-зняволеных ? 24 працэнта мужчын-зняволеных сам? был? пад апекай дзяржа?ных служба? у дзяц?нстве, мы можам бачыць, што клопат пра дзяцей, асабл?ва пра тых, хто пацярпе? ад турэмнага зняволення бацько?, мае вырашальнае значэнне для дабрабыту ?с?х людзей у нашых супольнасцях", - заяв?л? англ?йск?я б?скупы.
