Папа наведае Фац?му, каб прас?ць м?ру для Укра?ны ? ?сяго свету
Тэкст: Андрэа Тарн?ел? / Пераклад ? адаптацыя: Аляксандр Амяльчэня / Vatican News
Франц?шак у друг? раз наведае санктуарый Фац?мскай Божай Мац?, дзе ? ма? 1917 года трое пастушко? – двое з ?х ужо прасла?лены ? л?ку святых, трэцяя ж знаходз?цца на шляху да алтаро?, – атрымал? ад Мары? пасланне, якое датычыцца будучага чалавецтва.
В?з?т працягласцю ?сяго некальк? гадз?н у Фац?му, – куды Пантыф?к прыбудзе на верталёце 5 жн??ня 2023 года, – бы? дададзены ? праграму не адразу, пакольк? спачатку падарожжа Папы пав?нна было абмежавацца выключна Л?сабонам ? яго ?дзелам у Сусветных днях моладз?.
Тарн?ел? нагада? аб тым, што Франц?шак ужо наведва? знакам?ты багародз?чны санктуарый, у сувяз? са стагоддзем аб’я?лення?, для канан?зацы? двух маленьк?х в?з?янера? Франс?шку ? Жас?нты Марту ? ма? 2017 года. Паказальна, што ён вырашы? зно? прыпасц? да ног Фац?мскай Багародз?цы, ? намеры Папы звязаны з трагедыяй вайны ? “шматпакутнай Укра?не”, якая падвяргаецца бамбардз?ро?кам з боку рас?йск?х войска?, але таксама ? з шматл?к?м? забытым? войнам?, як?я ?дуць ва ?с?м свеце.
Гэты жэст Б?скупа Рыма, л?чыць гало?ны рэдактар СМ? Святога Пасада, можна на?прост звязаць з ?ншым, як? ён здзейсн?? крыху больш за месяц пасля пачатку вайны, у баз?л?цы Святога Пятра 25 сакав?ка 2022 года, прысвяц??шы Рас?ю ? Укра?ну Беззаганнаму Сэрцу Мары?. Бо менав?та просьба аб прысвячэнн? Рас?? гучала ? аб’я?ленн? фац?мск?м пастушкам.
Тарн?ел? прыгадвае словы Франц?шка, як?м? ён мал??ся шаснаццаць месяца? таму: “Мы сышл? з м?рнага шляху. Забыл?ся траг?чныя ?рок? м?нулага стагоддзя, аб м?льёнах заг?нулых у сусветных войнах. Не здолел? выканаць абавязацельствы, што ?зял? на сябе як Супольнасць Нацый, ? не апра?дал? мары народа? ? спадзяванн? моладз?... Зорка Мора, дапамажы нам ацалець у буры вайны... Зба? нас ад вайны, захавай м?р ад ядзернай пагрозы”.
Фац?ма ? г?сторыя пантыф?ка?
Партугальск?я аб’я?ленн?, працягвае а?тар калонк? на Vatican News, звязаны з г?сторыяй пантыф?ка? ХХ стагоддзя ? пераплятаюцца з ?х асаб?стым? б?яграф?ям?. Бэнэдыкт XV у разгар Першай сусветнай вайны 5 мая 1917 года вырашы? дадаць закл?к Каралева супакою, мал?ся за нас да традыцыйнай Ларэтанскай л?тан??. Праз некальк? дзён, 13 мая, адбылося першае аб’я?ленне Мац? Божай у Фац?ме. Падзея адбылася ? той жа дзень, кал? ? С?кстынскай капэле Папа пасвяц?? на б?скупа Э?джэн?а Пачэл?, як? пасля стане яго друг?м наступн?кам. Як П?й Х??, 31 кастрычн?ка 1942 года Пачэл? прысвяц?? Беззаганнаму Сэрцу Мары? “народы, раз’яднаныя памылкам? або нязгодай”. Павел VI у ма? 1967 года ста? першым Пантыф?кам, як? здзейсн?? п?л?грымку ? Фац?му, каб адсвяткаваць 50-ю гадав?ну аб’я?лення?. Партугал?я тады яшчэ знаходз?лася пад уладай дыктатара Салазара.
Кро? Яна Па?ла ?? ? пасланне Бэнэдыкта XVI
Аднак менав?та ? асобе Караля Вайтылы фац?мская г?сторыя ? пасланне да пастушко?, засакрэчаныя да 2000 года, непары?на звязал?ся з жыццём Наступн?ка Пятра. 13 мая 1981 года ? 17.17 на плошчы святога Пятра Ян Павел II бы? цяжка паранены ? вын?ку нападу, здзейсненага турэцк?м тэрарыстам Ал? Агджой. Папа прыбы? у кл?н?ку Джэмэл? амальабяскро?лены ? бл?зк? да смерц?: ён л?чы? сваё выжыванне цудам, ? праз дзевятнаццаць гадо? пасля гэтага ён нарэшце адкры? ? прымян?? да сябе трэцюю частку Фац?мскай таямн?цы, ап?сваючы забойства “б?скупа, апранутага у белае”, як? ?дзе па разбураным горадзе. Падчас свайго до?гага пантыф?кату Ян Павел II наведа? партугальск? санктуарый тройчы: у 1982годзе, 1991 годзе ?, нарэшце, у 2000 годзе Вял?кага Юб?лею.
Яго наступн?к Бэнэдыкт XVI таксама здзейсн?? п?л?грымку ? Фац?му падчас свайго в?з?ту ? Партугал?ю ? 2010 годзе ? сказа?: “Памыляецца той, хто думае, што прароцкая м?с?я Фац?мы скончылася”. З гэтай нагоды падчас палёту, адказваючы на ??пытанне журнал?ста, Папа таксама згада? аб крыз?се зло?жывання?, сказа?шы: “Што таго новага, што мы можам адкрыць сёння ? гэтым пасланн?, то гэта ? тым л?ку ? той факт, што нападк? на Папу ? Касцёл зыходзяць не тольк? звонку, але пакуты Касцёла зыходзяць менав?та знутры Касцёла, ад граху, як? ?снуе ? Касцёле. (...) ? таму Касцёл мае глыбокую патрэбу зно? навучыцца пакаянню”.
